Tu Mejor Perfil

Seu Melhor Perfil

Tu Mejor Perfil

Hoje eu sonhei que sonhei uma luzHoy soñé que soñaba una luz
Que você nunca poderia tocarQue jamás se alcanzaba a tocar
Era uma linha de luz em tensãoEra una línea de luz en tensión
Isso cortou toda a escuridãoQue cortaba toda oscuridad

Eu sonhei que você sonhou tambémYo soñé que soñabas también
Essa mesma ilusãoAquella misma ilusión
Você estava lá em misericórdiaEstabas allí en piedad
Violando a ocasiãoVulnerando la ocasión

Essa visão era tão puraEra tan pura aquella visión
Imagem de vidaImagen de la vida
Me desculpe não acreditei em mimPerdona que no me creyera
Dormir na sua companhiaQue durmiera en tu compañía

Você uivou toda a solidãoAullentabas toda soledad
Com sua respiraçãoCon tu respiración
E naquela épocaY en aquel momento
E a insônia adormeceuY el insomnio se durmió

E no final, foi vocêY al final, eras tú
Que você estava láQue estabas allí
Mostrando a noiteMostrándole a la noche
Seu melhor perfilTu mejor perfil
E no final, foi vocêY al final, eras tú
Confuso com prataConfundida con la plata
Cortando a luz da uma horaCortando la luz de la una
Isso escorregou pela janelaQue se colaba por la ventana
Esse gosto quente era tão doceEra tan dulce aquel tibio sabor
Brincando com o sonhoTonteando con el sueño
Eu escutei sua respiraçãoEscuchaba tu respiración
Fazendo buracoHaciendo hueco
No silêncioEn el silencio

Acordar foi que adormeciDespertando fue que me dormí
Duvidando na minha vigíliaDudando en mi desvelo
Eu preferi curtirPreferí disfrutar
Para saber se isso era verdadeA saber si aquello era cierto
Era verdade e aquela ilusãoEra cierta y aquella ilusión
Se eu olhasse da almaSi miraba desde el alma
Ampliou minha imaginaçãoAlargaba mi imaginación
E minhas mãos roçaram em vocêY mis manos te rozaban

E no final, foi vocêY al final, eras tú
Que você estava láQue estabas allí
Mostrando a noiteMostrándole a la noche
Seu melhor perfilTu mejor perfil
E no final, foi vocêY al final, eras tú
Confuso com prataConfundida con la plata
Cortando o luarCortando la luz de la Luna
Isso escorregou pela janelaQue se colaba por la ventana
Esse gosto quente era tão doceEra tan dulce aquel tibio sabor
Brincando no sonhoTonteando cn el sueño
Eu escutei sua respiraçãoEscuchaba tu respiración
Fazendo buracoHaciendo hueco
No silêncioEn el silencio

E no final, foi vocêY al final, eras tú
Que você estava láQue estabas allí
Mostrando a noiteMostrándole a la noche
Seu melhor perfilTu mejor perfil
E no final, foi vocêY al final, eras tú
Confuso com prataConfundida con la plata
Cortando o luarCortando la luz de la Luna
Isso escorregou pela janelaQue se colaba por la ventana
Esse gosto quente era tão doceEra tan dulce aquel tibio sabor
Brincando com o sonhoTonteando con el sueño
Eu escutei sua respiraçãoEscuchaba tu respiración
Fazendo buracoHaciendo hueco
E no silencioY en el silencio