Mantendré La Calma

Manterei a Calma

Mantendré La Calma

Manterei a calma
Mantendré la calma
Neste momento em que
En este momento en que
A dor se afoga na minha agustia
El dolor se ahoga en mi pena.
Suponho que devo tê-la
Supongo que debo tenerla
Mesmo que escape por momentos
Aunque escape por momentos.
Uma sensação maldita
Una sensación maldita
Fruto de um cruzeiro de loucura
Fruto de un crucero de locura
Onde encontrei minha identidade imatura
Donde encontré mi identidad inmadura
Num porto errado maltratando
En un puerto equivocado maltratando
A pureza de seu peito
La pureza de su pecho.

E agora moro nos caminhos de minha ingratidão
Y ahora muero en los senderos de mi ingratitud
Por derramar sofrimento sobre o céu azul
Por derramar sufrimientos sobre el cielo azul
Que nos envolvia a você e a mim em nosso paraíso
Que nos envolvía a ti y a mí en nuestro paraiso

E agora moro nos caminhos de minha ingratidão
Y ahora muero en los senderos de mi ingratitud
Por derramar sofrimento sobre o céu azul
Por derramar sufrimientos sobre el cielo azul
Que nos envolvia a você e a mim em nosso paraíso
Que nos envolvía a ti y a mí en nuestro paraiso

Suponho que quero suportar
Supongo que quiero soportar
A angustia que mereço sem seus beijos
La angustia que merezco sin tus besos,
Suponho que quero e não quero
Supongo que quiero y no quiero
Que esqueças o nosso
Que te olvides de lo nuestro
Só com tua indiferença
Solo con tu indiferencia
As lembranças chegam cada dia
Los recuerdos llegan cada día
E as estrelas me dão seu sorriso
Y las estrellas me dan tus sonrisas
Que golpeiam a distancia que há
Que golpean la distancia que hay
Entre teus lábios e os meus
Entre tus labios y los míos

E agora moro nos caminhos de minha ingratidão
Y ahora muero en los senderos de mi ingratitud
Por derramar sofrimento sobre o céu azul
Por derramar sufrimientos sobre el cielo azul
Que nos envolvia a você e a mim em nosso paraíso
Que nos envolvía a ti y a mí en nuestro paraiso

E agora moro nos caminhos de minha ingratidão
Y ahora muero en los senderos de mi ingratitud
Por derramar sofrimento sobre o céu azul
Por derramar sufrimientos sobre el cielo azul
Que nos envolvia a você e a mim em nosso paraíso
Que nos envolvía a ti y a mí en nuestro paraiso

Suponho que quero teus beijos amor,amor
Supongo que quiero tus besos, amor, amor...
Suponho que quero, suponho que quero e não quero
Supongo que quiero, supongo que quiero y no quiero
Suportar a angustia que deixam seus beijos
Soportar la angustia que dejan tus besos,
Por que ?porque por que?
Por que?, por que?, por que?, por que?, por que?, no