Coquito

Coquito

Coquito

Como é bom te ver minha querida
Qué bonito es verte cariño mío
Que lindo você sonha entre suspiros
Qué bonito sueñas entre suspiros
Como é bom te amar, sentir e te beijar
Qué bonito amarte, sentir y besarte
Está tocando o céu quando eu respiro você
Es tocar el cielo al respirarte

Como é bom te ver minha querida
Qué bonito es verte cariño mío
Que lindo você sonha entre suspiros
Qué bonito sueñas entre suspiros
Que bom te amar, sentir e te beijar amor
Qué bonito amarte, sentir y besarte amor

você é um coquito meu
Eres un coquito mío
Você não sabe, mas você tem a verdade
No lo sabes pero tienes la verdad
você é tudo desafio
Eres todo desafío
aprendendo a cada passo que você dá
Aprendiendo a cada pasito que das

você é um coquito meu
Eres un coquito mío
puro amor sem palavras
Amor puro sin palabras
quem poderia ser poça
Quien pudiera ser charquito
onde seus pés ficam molhados
Donde se mojen tus pies

E deixe-me te morder de novo
Y deja que te muerda otra vez
E deixe-me repreendê-lo novamente
Y deja que te riña otra otra vez
E que seja tela na sua cor
Y deja que sea lienzo en tu color
E deixe-me cantar sua música
Y deja que te cante tu canción

E deixe-me te beijar novamente
Y deja que te bese otra vez
E deixe-me absorver seu ser
Y deja que me empape de tu ser
E deixe-me entrar em seu vagão
Y deja que me suba a tu vagón
Eu não quero que você cresça
Que no quiero que crezcas
Eu não quero que você cresça, não
No quiero que crezcas, no

você é um coquito meu
Eres un coquito mío
Malabarismo com um pedaço de pão
Malabares con un trocito de pan
O balanço que perdemos
El columpio que perdimos
O balanço que nos traz de volta à verdade
El vaivén que nos devuelve a la verdad

E é que esse amor infinito
Y es que este amor infinito
É o galo da manhã
Es el gallo en la mañana
Fazendo cócegas na cama
Cosquillitas en la cama
entre um gato e um rato
Entre un gato y un ratón

E deixe-me te morder de novo
Y deja que te muerda otra vez
E deixe-me repreendê-lo novamente
Y deja que te riña otra otra vez
E que seja tela na sua cor
Y deja que sea lienzo en tu color
E deixe-me cantar sua música
Y deja que te cante tu canción

E deixe-me te beijar novamente
Y deja que te bese otra vez
E deixe-me absorver seu ser
Y deja que me empape de tu ser
E deixe-me entrar em seu vagão
Y deja que me suba a tu vagón
Eu não quero que você cresça
Que no quiero que crezcas
Eu não quero que você cresça, não
No quiero que crezcas, no

Olha baby, eu não consigo parar de sentir isso
Mira cariño, no dejo de sentirlo
Olha querida, você já me tem com você
Mira cariño, ya me tienes contigo
durma, oh durma
Duerme, oh duerme

Como é bom te ver minha querida
Qué bonito es verte cariño mío
Que lindo você sonha entre suspiros
Qué bonito sueñas entre suspiros
Como é bom te amar, sentir e te beijar
Qué bonito amarte, sentir y besarte
Está tocando o céu quando eu respiro você
Es tocar el cielo al respirarte

E deixe-me te morder de novo
Y deja que te muerda otra vez
E deixe-me repreendê-lo novamente
Y deja que te riña otra otra vez
E que seja tela na sua cor
Y deja que sea lienzo en tu color
E deixe-me cantar sua música
Y deja que te cante tu canción

E deixe-me te beijar novamente
Y deja que te bese otra vez
E deixe-me absorver seu ser
Y deja que me empape de tu ser
E deixe-me entrar em seu vagão
Y deja que me suba a tu vagón
Eu não quero que você cresça
Que no quiero que crezcas
Eu não quero que você cresça, não
No quiero que crezcas, no

E deixe-me te morder
Y deja que te muerda
deixe-me rir de você
Deja que te riña
E deixe-me cantar para você
Y deja que te cante
Deixe-me dizer-lhe de novo, de novo
Deja que te diga otra vez, otra vez

E deixe-me te beijar novamente
Y deja que te bese otra vez
De novo de novo
Otra vez, otra vez
Meu amor, eu nem quero que você cresça
Mi amor, que ni quiero que crezcas
Não
No