Coquito

Meu Anjinho

Coquito

Como é bom te ver, meu amorQué bonito es verte, cariño mío
Que lindo você sonha entre suspirosQué bonito sueñas entre suspiros
Como é bom te amar, sentir e te beijarQué bonito amarte, sentir y besarte
É como tocar o céu quando respiro vocêEs tocar el cielo al respirarte

Como é bom te ver, meu amorQué bonito es verte, cariño mío
Que lindo você sonha entre suspirosQué bonito sueñas entre suspiros
Como é bom te amar, sentir e te beijar, amorQué bonito amarte, sentir y besarte, amor

Você é meu anjinhoEres un coquito mío
Você não sabe, mas tem a verdadeNo lo sabes, pero tienes la verdad
Você é um desafioEres todo desafío
Aprendendo a cada passinho que dáAprendiendo a cada pasito que das

Você é meu anjinhoEres un coquito mío
Amor puro, sem palavrasAmor puro, sin palabras
Quem dera ser a poçaQuien pudiera ser charquito
Onde os seus pés vão se molharDonde se mojen tus pies

Deixa eu te morder mais uma vezY deja que te muerda otra vez
Deixa eu te chamar a atenção mais uma vezY deja que te riña otra vez
Deixa eu ser tela pra sua pinturaY deja que sea lienzo en tu color
Deixa eu cantar sua canção pra vocêY deja que te cante tu canción

Deixa eu te beijar mais uma vezY deja que te bese otra vez
Deixa eu absorver seu serY deja que me empape de tu ser
Deixa eu subir no seu vagãoY deja que me suba a tu vagón
Porque eu não quero que você cresçaQue no quiero que crezcas
Não quero que você cresça, nãoNo quiero que crezcas, no

Você é meu anjinhoEres un coquito mío
Malabarismos com um pedaço de pãoMalabares con un trocito de pan
O balanço que perdemosEl columpio que perdimos
O vai e vem que nos traz de volta à verdadeEl vaivén que nos devuelve a la verdad

É que esse amor infinitoY es que este amor infinito
É o galo da manhãEs el gallo en la mañana
As cosquinhas na camaCosquillitas en la cama
Entre um gato e um ratoEntre un gato y un ratón

Deixa eu te morder mais uma vezY deja que te muerda otra vez
Deixa eu te chamar a atenção mais uma vezY deja que te riña otra vez
Deixa eu ser tela pra sua pinturaY deja que sea lienzo en tu color
Deixa eu cantar sua canção pra vocêY deja que te cante tu canción

Deixa eu te beijar mais uma vezY deja que te bese otra vez
Deixa eu absorver seu serY deja que me empape de tu ser
Deixa eu subir no seu vagãoY deja que me suba a tu vagón
Porque eu não quero que você cresçaQue no quiero que crezcas
Não quero que você cresça, nãoNo quiero que crezcas, no

Olha, amor, não deixo de sentir issoMira, cariño, no dejo de sentirlo
Olha, amor, você já me tem com vocêMira, cariño, ya me tienes contigo
Dorme, ah, dormeDuerme, oh, duerme

Como é bom te ver, meu amorQué bonito es verte, cariño mío
Que lindo você sonha entre suspirosQué bonito sueñas entre suspiros
Como é bom te amar, sentir e te beijarQué bonito amarte, sentir y besarte
É como tocar o céu quando respiro vocêEs tocar el cielo al respirarte

Deixa eu te morder mais uma vezY deja que te muerda otra vez
Deixa eu te chamar a atenção mais uma vezY deja que te riña otra vez
Deixa eu ser tela pra sua pinturaY deja que sea lienzo en tu color
Deixa eu cantar sua canção pra vocêY deja que te cante tu canción

Deixa eu te beijar mais uma vezY deja que te bese otra vez
Deixa eu absorver seu serY deja que me empape de tu ser
Deixa eu subir no seu vagãoY deja que me suba a tu vagón
Porque eu não quero que você cresçaQue no quiero que crezcas
Não quero que você cresça, nãoNo quiero que crezcas, no

Deixa eu te morderY deja que te muerda
Deixa eu te chamar a atençãoDeja que te riña
Deixa eu cantar pra vocêY deja que te cante
Deixa eu te dizer mais uma vez, mais uma vezDeja que te diga otra vez, otra vez

Deixa eu te beijar mais uma vezY deja que te bese otra vez
Mais uma vez, mais uma vezOtra vez, otra vez
Meu amor, eu não quero que cresça, nãoMi amor, que no quiero que crezcas, no