Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28.317
Letra

Significado

São

Eres

Você é como uma chama como a neveEres como llama como la nieve
Como o milagre que apareceComo el milagro que se aparece
A razão perigosa que eu achoLa peligrosa razón que encuentro
Para curar o que eu sintoPara curar lo que siento

Você às vezes é frágil, às vezes forteEres a veces frágil, a veces fuerte
Você me dá vida, você me dá a morteMe das la vida, me das la muerte
Estamos correndo atrás do ventoVamos corriendo detrás del viento
Evitando contratemposSorteando los contratiempos

que você é tantas coisasQue tú eres tantas cosas
que é impossível saber quem você éQue es imposible saber quién eres
É por isso que enredei mais sua teiaPor eso más enredo tu telaraña
fica mais forteSe hace más fuerte

que somos preto e brancoQue somos blanco y negro
E se misturarmos chove coresY si nos mezclamos llueven colores
Nós semeamos na lamaSembramos sobre el barro
E as flores crescem de nossos olhosY de los ojillos nos salen flores

que não são vistosQue no se ven
Há coisas que nunca são vistasHay cositas que nunca se ven
Como explicar o que não sei?Como explico lo que yo no sé
Que eu não posso mesmo se eu quiser deixá-loQue no puedo aunque quiera dejarlo

Você é como uma chama como a neveEres como llama como la nieve
Como o milagre que apareceComo el milagro que se aparece
A razão perigosa que eu achoLa peligrosa razón que encuentro
Para curar o que eu sintoPara curar lo que siento

Você às vezes é frágil, às vezes forteEres a veces frágil, a veces fuerte
Você me dá vida, você me dá a morteMe das la vida, me das la muerte
Estamos correndo atrás do ventoVamos corriendo detrás del viento
Evitando contratemposSorteando los contratiempos

Que eu não quero armadilhas, masQue yo no quiero trampas pero
Se eles vêm de você, deixe-meSi vienen de ti me dejo
O que importa que eu percaQue importa que yo pierda
Eu sempre ganho quando tenho vocêYo gano siempre cuando te tengo

Que eu quero tudo, mas que tudoQue yo lo quiero todo pero ese todo
nomeia vocêTe nombra a ti
Se eu tiver algo verdadeiroSi tengo algo verdadero
enquanto isso a primeira coisa que você éEntre tanto lo primero tú eres
Você éTú eres

Você é como uma chama como a neveEres como llama como la nieve
Como o milagre que apareceComo el milagro que se aparece
A razão perigosa que eu achoLa peligrosa razón que encuentro
Para curar o que eu sintoPara curar lo que siento

Você às vezes é frágil, às vezes forteEres a veces frágil, a veces fuerte
Você me dá vida, você me dá a morteMe das la vida, me das la muerte
Estamos correndo atrás do ventoVamos corriendo detrás del viento
Evitando contratemposSorteando los contratiempos

E agora eu só quero cantarY ahora solo quiero cantar
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
E agora eu só quero cantarY ahora solo quiero cantar
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
E agora eu só quero cantarY ahora solo quiero cantar
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí

E se você discordar de mim, eu quero mais de vocêY si me llevas la contraria más quiero de ti

Você é como uma chama como a neveEres como llama como la nieve
Como o milagre que apareceComo el milagro que se aparece
A razão perigosa que eu achoLa peligrosa razón que encuentro
Para curar o que eu sintoPara curar lo que siento

Você às vezes é frágil, às vezes forteEres a veces frágil, a veces fuerte
Você me dá vida, você me dá a morteMe das la vida, me das la muerte
Estamos correndo atrás do ventoVamos corriendo detrás del viento
Evitando contratemposSorteando los contratiempos

Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí

E agora eu só quero cantar!Y ahora solo quiero cantar!

Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Para vocêPara ti
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Para mimPara mí
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
SãoEres
Para quem eu quero cantar?A quién yo le quiero cantar!

Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Para vocêPara ti
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Para mimPara mí
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Se eu tenho algo verdadeiro é vocêSi tengo algo verdadero esa eres tú

Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Você
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí
Para você, para você, para mimPara ti, para ti, para mí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manuel Carrasco e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção