Hay Que Vivir El Momento

Deve viver no momento

Hay Que Vivir El Momento

Agora é a hora e não amanhã
Ahora es el momento y no mañana
deixe o show começar de novo
Que empiece de nuevo la función
Agora que não perco mais a calma
Ahora que ya no pierdo la calma
Diante de tanta ocasião boba
Ante tanto tonto de ocasión

Agora tome a paz e depois a glória
Ahora toma paz y después gloria
Agora que a cicatriz curou
Ahora que sanó la cicatriz
Vamos escrever outra história juntos
Escribamos juntos otra historia
Onde não temos que fingir
Donde no tengamos que fingir

Agora que encontrei no passo firme
Ahora que encontré en el paso firme
o caminho da minha liberdade
El camino de mi libertad
Olhe para as estrelas o que elas dizem
Mira las estrellas lo que dicen
Quanto mais escuro você brilha tanto mais brilhante
Cuanto más oscuro, brillas mucho más

Olhar
Mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento
Olhar
Mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento

Esta noite os ponteiros do relógio vão dançar
Esta noche bailarán las agujas del reloj
Agora eu só quero, agora eu só quero
Ahora solo quiero, ahora solo quiero

Olhar
Mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento
Olha olha
Mira, mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento

me sinto como um furacão
Siento como un huracán
Dentro do meu coração
Dentro de mi corazón
Agora eu só quero, agora eu só quero
Ahora solo quiero, ahora solo quiero
Eu só quero respirar
Solo quiero respirar

Ele me ensinou a vida a golpes
A mí me enseñó la vida a golpes
Na rua eu aprendi a verdade
En la calle supe la verdad
Então não venha com lições
Así que no vengas con lecciones
E aplique a história antes de falar
Y aplícate el cuento antes de hablar

Agora não confisque minhas ideias
Ahora no confisques mis ideas
Não quer me levar para o seu rebanho
No quieras llevarme a tu redil
Eu vou morrer com essas botas
Moriré con estas botas puestas
E se eu perder, é por minha causa
Y si pierdo que sea por mí

Agora que as redes nos pegam
Ahora que las redes nos atrapan
E a verdade é subestimada
Y se subestima la verdad
Agora que eles têm nossas costas
Ahora que nos cubren las espaldas
Os mesmos que nos condenam sem piedade
Los mismos que nos condenan sin piedad

Olhar
Mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento
Olhar
Mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento

Esta noite os ponteiros do relógio vão dançar
Esta noche bailarán las agujas del reloj
Agora eu só quero, agora eu só quero
Ahora solo quiero, ahora solo quiero

Olhar
Mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento
Olha olha
Mira, mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento

me sinto como um furacão
Siento como un huracán
Dentro do meu coração
Dentro de mi corazón
Agora eu só quero, agora eu só quero
Ahora solo quiero, ahora solo quiero
É hora de mudar
Es la hora de cambiar

Está ficando cada vez mais complicado
Cada vez está más complicado
encontrar alguém real
Encontrar a alguien de verdad
Daqueles que ficam ao seu lado
De los que se quedan a tu lado
Quando o brilho parar de brilhar
Cuando el brillo deja de brillar

Agora que estou entediado com minha sombra
Ahora que me aburro de mi sombra
Agora que sabemos o pior
Ahora que sabemos lo peor
Agora é a hora de tentar
Ahora es el momento de intentarlo
E finalmente encontrar a solução
Y encontrar por fin la solución
A solução
La solución
e na minha música
Y en mi canción
levante a cortina
Sube el telón

Olhar
Mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento
Olha olha
Mira, mira
Deve viver no momento
Hay que vivir el momento

me sinto como um furacão
Siento como un huracán
Dentro do meu coração
Dentro de mi corazón
Agora eu só quero, agora eu só quero
Ahora solo quiero, ahora solo quiero

Deve viver no momento
Hay que vivir el momento