La Reina Del Baile

A Rainha da Dança

La Reina Del Baile

Eu quero a sua melodiaYo quiero tu melodía
E que ela se misture com a minhaQue se mezcle con la mía
Você é a rainha da dançaTú eres la reina del baile
E não há quem te derrubeY no hay perro que te ladre
Eu quero a sua melodiaYo quiero tu melodía
E que ela se misture com a minhaQue se mezcle con la mía
Juntos, temos ritmo de sobraJuntos, nos sobra compás

O desejo não tem nada de complexo nem precisa ser imploradoEl deseo no tiene complejo ni se hace de rogar
E você sabe disso, o céu se abre e você aprende a rezarY lo sabes, el cielo se abre y aprendes hasta a rezar
É um baque, é uma loucuraEs un vuelco, es un loco de atar
Um tiro certeiroUn disparo tirando a matar
Palavrinhas que mesmo não ditas, te fazem tremerPalabritas que aunque no se digan, te hacen temblar

Eu quero a sua melodiaYo quiero tu melodía
E que ela se misture com a minhaQue se mezcle con la mía
Você é a rainha da dançaTú eres la reina del baile
E não há quem te derrubeY no hay perro que te ladre
Eu quero a sua melodiaYo quiero tu melodía
E que ela se misture com a minhaQue se mezcle con la mía
Juntos, temos ritmo de sobraJuntos, nos sobra compás

Eu ganho na loteria todas as noites com elaMe toca la lotería todas las noches con ella
Ela é minha deusa Afrodite e eu o cafajeste que ela desejaElla es mi diosa Afrodita y yo el golfo que desea

Ela lia, liaElla leía, leía
Enquanto eu estava na telaEstando yo en la pantalla
E ela sorria, riaY sonreía, reía
Com o que eu contava a elaCon lo que yo le contaba

Ela lia, liaElla leía, leía
Enquanto eu estava na telaEstando yo en la pantalla
E ela sorria, riaY sonreía, reía
Com o que eu contava a elaCon lo que yo le contaba

Eu quero a sua melodiaYo quiero tu melodía
E que ela se misture com a minhaQue se mezcle con la mía
Você é a rainha da dançaTú eres la reina del baile
E não há quem te derrubeY no hay perro que te ladre
Eu quero a sua melodiaYo quiero tu melodía
E que ela se misture com a minhaQue se mezcle con la mía
Juntos, temos ritmo de sobraJuntos, nos sobra compás

Eu sei que não deveria, eu não deveriaYo sé que no debería, yo no debería
Ligar pra vocêHacerte caso a ti
Mas é que você gostaria, você gostariaPero es que a ti te gustaría, a ti te gustaría
De me dizer que simDecirme que sí

Não me faça sofrer maisNo me hagas más sufrir
Não me faça sofrer maisNo me hagas más sufrir
E me dê o que você sabe que precisa para ser felizY dame lo que tú sabes pa’ ser feliz

Eu quero a suaYo quiero tu
Eu quero a suaYo quiero tu
Eu quero a sua melodiaYo quiero tu melodía
E que ela se misture com a minhaQue se mezcle con la mía
Juntos, temos ritmo de sobraJuntos, nos sobra compás

Eu quero a sua melodiaYo quiero tu melodía
E, em troca, te dou meu somY, a cambio, te doy mi son
Pra que não falte alegriaPa’ que no falte alegría
Na vida de nós doisEn la vida de los dos

Porque eu quero a sua melodiaPorque yo quiero tu melodía
E, em troca, te dou meu somY, a cambio, te doy mi son
Pra que não falte alegriaPa’ que no falte alegría
Na vida de nós doisEn la vida de los dos

Meu bemCorazón
Meu bemCorazón
Meu bemCorazón
Meu bemCorazón
Meu bem-bem-bemCorazón-zón-zón