Tradução gerada automaticamente

Que Importa
Manuel Carrasco
O que importa
Que Importa
E eu me senti tão sozinho no meio de tanta genteY me he sentido tan solo en medio de tanta gente
Com apenas nove anos ele já ganhava, não era sorteCon tan solo nueve años ya ganaba, no era suerte
Eu uso uma concha por ser amiga do meio ambienteLlevo puesta una coraza por ser amigo del medio
E mesmo que eu sempre siga em frente, você ainda me machuca, eu não negoY aunque siempre voy de frente, aún me dueles, no lo niego
É por isso que eu quero que você saibaPor eso quiero que sepas
Agora que você está ouvindoAhora que estás escuchando
Eu posso cair mil vezesPuedo caerme mil veces
Mas eu sempre me levantoPero siempre me levanto
Você já tentou?Alguna vez lo intentaste
Ou ele nunca foi sincero?O es que nunca fue sincero
Eu te dei toda a minha sorteYo te di toda mi suerte
Eu coloquei você em primeiro lugarTe antepuse a ti primero
Você não estava láNo estabas
Como eu sentia sua falta naquelas madrugadasCuanto te eche en falta en esas madrugadas
Enquanto sorria em todas as capasMientras sonreía en todas las portadas
Eu esqueci de todos, eu esqueci de mimMe olvidé de todos, me olvidé de mí
E agoraY ahora
O que isso importa?Que importa
Não volte para brindar com seu copoNo vengas de nuevo a brindar con tu copa
Não venha falar comigo sobre as mesmas coisasNo vengas a hablarme de las mismas cosas
Eu teria roubado até meu mês de abril de vocêTe hubiera robado hasta mi mes de abril
E agoraY ahora
O que isso importa?Que importa
O que isso importa?Que importa
Por que você agora retorna a esse ponto de partida?A qué viene que ahora vuelvas a aquel punto de partida
Talvez você nunca tenha sabido do que se tratava o filmeQuizás nunca te enteraste de que iba la película
Sério, como você achou que eu estaria esperando por você?De verdad, como pensaste que te estaría esperando
Tive que fechar a porta para não me machucar maisTuve que cerrar la puerta para no hacerme más daño
É por isso que eu quero que você entendaPor eso quiero que entiendas
Agora que você está ouvindoAhora que estás escuchando
Você não estava láNo estabas
Como eu sentia sua falta naquelas madrugadasCuanto te eché en falta en esas madrugadas
Eu esqueci de todos, eu esqueci de mimMe olvidé de todos, me olvidé de mí
E agoraY ahora
O que isso importa?Que importa
Não volte para brindar com seu copoNo vengas de nuevo a brindar con tu copa
Não venha falar comigo sobre as mesmas coisasNo vengas a hablarme de las mismas cosas
Eu teria roubado até meu mês de abril de vocêTe hubiera robado hasta mi mes de abril
Se dependesse de mimSi hubiera sido por mí
Eu teria escolhido vocêTe hubiera elegido a ti
Imaginei nós dois láMe imaginé allí los dos
Passeando no jardimDesvariando en el jardín
Se dependesse de mimSi hubiera sido por mí
Eu teria escolhido vocêTe hubiera elegido a ti
Se você se pergunta por quêSi te preguntas por qué
Você não estava láNo estabas
Você não estava láNo estabas
Como eu sentia sua falta naquelas madrugadasCuanto te eche en falta en esas madrugadas
Enquanto sorria em todas as capasMientas sonreía en todas las portadas
Eu esqueci de todos, eu esqueci de mimMe olvidé de todos, me olvidé de mí
E agoraY ahora
O que isso importa?Que importa
Não volte para brindar com seu copoNo vengas de nuevo a brindar con tu copa
Não venha falar comigo sobre as mesmas coisasNo vengas a hablarme de las mismas cosas
Eu teria roubado até meu mês de abril de vocêTe hubiera robado hasta mi mes de abril
E agoraY ahora
O que isso importa?Que importa
O que isso importa?Que importa
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manuel Carrasco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: