Rumba Selvagem

Rumba Salvaje

Fala, renuncia ao que souHabla, renuncia a lo que soy
Toma minhas armasToma mis armas
Eu nunca quis te machucar, falaYo nunca quise hacerte daño, habla
Nesse conto que nunca acaba, ahEn este cuento de nunca acabar, ah

E agora que tenho as coisas mais clarasY ahora que tengo la' cosa' más clara
Que sei que somos a noite e o diaQue sé que somos la noche y el día
Agora que nada lá fora se comparaAhora que fuera nada se compara
Eu não te esqueço e você não me esqueceYo no te olvido y tú no me olvidas
Agora vou dizer que você não tem perdãoAhora diré que no tienes perdón
E você vai dizer que não quer continuar sendo mentiraY tú dirás que no quieres seguir siendo mentira

Já tentamos, mas não tem como nos separarYa lo intentamos, pero no hay forma de separarnos
Nos descosimos, mas voltamos pra consertarNos descosimos, pero volvimos para arreglarlo
Isso é tão forte e nada nem ninguém pode impedirEsto es tan fuerte y nada ni nadie puede impedirlo
Nem você nem eu, nem você nem euNi tú ni yo, ni tú ni yo

Beleza, nem você tem razão nem eu a chaveVale, ni tú tienes razón ni yo la clave
Discutimos na rua e nos baresDiscutimos en la calle y en los bares
E essa paixão sem nome de nós dois, ohY esta pasión sin nombre de los dos, oh

E agora que tenho as coisas mais clarasY ahora que tengo la' cosa' más clara
Que sei que somos a noite e o diaQue sé que somos la noche y el día
Agora que nada lá fora se comparaAhora que fuera nada se compara
Eu não te esqueço e você não me esqueceYo no te olvido y tú no me olvidas
Agora vou dizer que você não tem perdãoAhora diré que no tienes perdón
E você vai dizer que não quer continuar sendo mentiraY tú dirás que no quieres seguir siendo mentira

Já tentamos, mas não tem como nos separarYa lo intentamos, pero no hay forma de separarnos
Nos descosimos, mas voltamos pra consertarNos descosimos, pero volvimos para arreglarlo
Isso é tão forte e nada nem ninguém pode impedirEsto es tan fuerte y nada ni nadie puede impedirlo
Nem você nem eu, nem você nem euNi tú ni yo, ni tú ni yo

Porque nem você nem eu, por que será?Porque ni tú ni yo, ¿por qué será?
Às vezes bem, às vezes tudo malA veces bien, a veces todo mal
Porque nem você nem eu, por que será?Porque ni tú ni yo, ¿por qué será?
Queremos veneno, espera que eu volto, que não quero a liberdadeQueremos veneno, espera que vuelvo, que no quiero la libertad

Já tentamos, mas não tem como nos separarYa lo intentamos pero no hay forma de separarnos
Nos descosimos, mas voltamos pra consertarNos descosimos pero volvimos para arreglarlo
Isso é tão forte e nada nem ninguém pode impedirEsto es tan fuerte y nada ni nadie puede impedirlo
Nem você nem eu, nem você nem euNi tú ni yo, ni tú ni yo

Já tentamos, já tentamosYa lo intentamos, ya lo intentamos
Já tentamos e não conseguimosYa lo intentamos y no pudimos
Já tentamos, já tentamosYa lo intentamos, ya lo intentamos
Já tentamos e não conseguimosYa lo intentamos y no pudimos