Uno X Uno

Um Por Um

Uno X Uno

Antes que eu termine sem coração
Antes de que me quede sin corazón
Vou te dizer tudo o que está acontecendo comigo
Voy a decirte todo lo que me pasa
Te quero a todo instante, Deus sabe
Te quiero a cada instante, lo sabe Dios
Apesar que te querer tanto também me mata
Aunque quererte tanto también me mata

É o vento em seu cabelo, sua liberdade
Es el viento en tu pelo, tu libertad
O que me maltrata
La que me muerde
É o desejo constante de te amar cada vez mais
Es el deseo constante de amarte más

O que você quer que eu faça?
¿Qué quieres que le haga?
Se quando me olhas fixamente
Si cuando me clavas la mirada
Minha mente fica louca
Se vuelve loco mi pensamiento
Eu nunca digo, mas sinto
Nunca lo digo pero lo siento

Em cada momentinho
En cada momentito
Que você me tem e está comigo
Que tú me tienes y estás conmigo
Chuvas de estrelas caem
Lluvia de estrellas que se disparan
Digo baixinho que sinto sua falta
Dilo bajito que me hace falta
Digo baixinho que sinto sua falta
Dilo bajito, que me hace falta

Me perco em seu jeito de sorrir
Me pierde tu manera de sonreír
Em seu sorriso cabe a luz do mundo
En tu sonrisa cabe la luz del mundo
Menina travessa, queria repetir
Niña traviesa, quisiera repetir
Os beijos que nos faltam
Los besos que nos faltan
Um por um
Uno x uno

E é esta dúvida negra do coração
Y es esta duda negra del corazón
Que as vezes eu tenho
Que a veces tengo
Se você a colorir, será melhor, ooh
Si tú la coloreas será mejor, ooh

O que você quer que eu faça?
¿Qué quieres que le haga?
Se quando me olhas fixamente
Si cuando me clavas la mirada
Minha mente fica louca
Se vuelve loco mi pensamiento
Eu nunca digo, mas é o que sinto
Nunca lo digo pero lo siento

Em cada momentinho
En cada momentito
Que você me tem e está comigo
Que tú me tienes y estás conmigo
Chuvas de estrelas caem
Lluvia de estrellas que se disparan
Digo baixinho que sinto sua falta
Dilo bajito que me hace falta

Fecha a porta e abre o seu coração
Cierra la puerta y abre tu corazón
Que eu te conto
Que te lo cuento

O que você quer que eu faça?
¿Qué quieres que le haga?
Se quando me olhas fixamente
Si cuando me clavas la mirada
Minha mente fica louca
Se vuelve loco mi pensamiento
Eu nunca digo, mas sinto
Nunca lo digo pero lo siento

Em cada momentinho
En cada momentito
Que você me tem e está comigo
Que tú me tienes y estás conmigo
Chuvas de estrelas caem
Lluvia de estrellas que se disparan
Digo baixinho que sinto sua falta
Dilo bajito que me hace falta

É te procurar sem saber
Es buscarte sin saber
E sentir calafrios
Y sentir escalofríos
Na alma e na pele
En el alma y en la piel
Se eu te dissesse o que não se pode ver
Si te dijera lo que no se ve

É te querer sem te ter
Es quererte sin tener
É te dizer bom dia
Es decirte buenos días
Com o beijo que inventei
Con el beso que inventé
Quando penso em você, sorrio depois
Cuando te pienso sonrío después