Oh Pintor

Oh Painter

Oh Pintor

Painter, you who paint landscapesPintor, que pintas paisajes
Painter, you who paint the seaPintor, que pintas el mar
Painter, you who paint the foliagePintor, que pintas follajes

Paint the soul of my motherPinta el alma, de mi madre
With all of her kindnessCon todita, su bondad
Paint the soul of my motherPinta el alma, de mi madre
With all of her kindnessCon todita, su bondad

I want you to paint for me, painter, the joy of the bellsYo quiero que me pintes, pintor, la alegría de las campanas
When they call for mass, and she goes in the morningCuando llaman a la misa, y ella va por la mañana
I want you to paint for me, friend, the breeze of the afternoonYo quiero que me pintes, amigo, la brisa de la tarde
That kisses her cheeks, in my hometownQue besa sus mejillas, en mi pueblo natal

I want you to paint for me, painter, the joy of the bellsYo quiero que me pintes, pintor, la alegría de las campanas
When they call for mass, and she goes in the morningCuando llaman a la misa, y ella va por la mañana
I want you to paint for me, friend, the breeze of the afternoonYo quiero que me pintes, amigo, la brisa de la tarde
That kisses her cheeks, in my hometownQue besa sus mejillas, en mi pueblo natal