Acércate

Aproxima-te

Acércate

Manuel G, por todas as dores do amorManuel G, para todas las penas de amor

Dançando eu vi vocêBailando yo te vi
Dançando eu te seguiBailando te seguí
Tu és para mimTú eres pa' mí

Venha mais perto, venha mais pertoAcércate más, acércate más
Comigo eu sei que você quer dançarConmigo yo sé que quieres bailar
Pa 'para esconder, pa' para esconderPa' que ocultar, pa' que ocultar
Se você sabe que ele não te amaSi sabes que él no te ama

Venha mais perto, venha mais pertoAcércate más, acércate más
Comigo eu sei que você quer dançarConmigo yo sé que quieres bailar
O que esconder, o que esconderPa que ocultar, pa que ocultar
Se você sabe que ele não te amaSi sabes que él no te ama

Me diga por que você está com eleDime por qué estás con él
Se eu te vejo desde ontemSi yo te veo desde ayer
Se eu te visse aí tristeSi yo te vi ahí triste
Eu não entendo (baby)No lo comprendo (baby)

Deixe-me dar-lheDeja que yo te dé
Com aquele debowCon ese dembow
Como no passadoComo en el pasado

Eu imaginei vocêYo te he imaginado
Eu sempre sonheiYo siempre he soñado
Por estar com alguém como vocêCon estar con alguien como tú
Você é meu déjá vúTú eres mi dejá vú

Você se acalma, você não precisa ter medoTú tranquila no tienes de que temer
bebêBaby

Venha mais perto, venha mais pertoAcércate más, acércate más
Voce sabe como eu poderia te darTú sabes como yo te podría dar
Voce imagina voce imaginaTú te imaginas, tú te imaginas

Ela éElla es
Uma pequenaUna pequeña
De olhinhos castanhosDe ojitos marrones
Um destruidor de coraçõesUna rompecorazones

Venha mais perto, venha mais pertoAcércate más, acércate más
Comigo eu sei que você quer dançarConmigo yo sé que quieres bailar
Pa 'para esconder, pa' para esconderPa' que ocultar, pa' que ocultar
Se você sabe que ele não te amaSi sabes que él no te ama

Venha mais perto, venha mais pertoAcércate más, acércate más
Comigo eu sei que você quer dançarConmigo yo sé que quieres bailar
Pa 'para esconder, pa' para esconderPa' que ocultar, pa' que ocultar
Se você sabe que ele não te amaSi sabes que él no te ama

Vamos aproveitar o fato desse idiota já ter partidoAprovechemos que ese bobo ya se fue
Ele não merece você, eu mereço vocêNo te merece, yo te merezco
E você a mimY tú a mí

Só quero queSolo quiero que
Você esta felizTú seas feliz
Dançando comigo aquiDanzando conmigo aquí
Eu só quero que você confie em mimSolo quiero que confíes en mí

Dê a ele uma dança 'dê a ele uma dança'Dale danza' dale danza'
Que nada vai acontecer com vocêQue no te va a pasar nada
Dê a ele uma dança 'dê a ele uma dança'Dale danza' dale danza'
Que comigo você está bem aquiQue conmigo tu estás bien acá

Dê a ele uma dança 'dê a ele uma dança'Dale danza' dale danza'
Que você está livre comigoQue tu estás libre conmigo
Dale dance 'dale babyDale danza' dale baby
Que esta noite voce vai comigoQue esta noche te vas conmigo

Eu noto nos seus olhosLo noto en tu mirada
Voce gosta de mim e voce gosta de mimTe gusto y tu a mí
Também bebêTambién baby

Venha mais perto, venha mais pertoAcércate más, acércate más
Comigo eu sei que você quer dançarConmigo yo sé que quieres bailar
Pa 'para esconder, pa' para esconderPa' que ocultar, pa' que ocultar
Se você sabe que ele não te amaSi sabes que él no te ama

Venha mais perto, venha mais pertoAcércate más, acércate más
Comigo eu sei que você quer dançarConmigo yo sé que quieres bailar
Pa 'para esconder, pa' para esconderPa' que ocultar, pa' que ocultar
Se você sabe que ele não te amaSi sabes que él no te ama

De Peñalolén para todos os bebêsDesde Peñalolén para todas las babys