El Miedo

O medo

El Miedo

Com suas asas ele bateCon sus alas golpea
Na lâmpadaEn la ampolleta
Como um insetoComo un insecto
Quem quer mãosQue quiere manos
Para aninhar um solPara anidar un Sol
Isso girou em torno de vocêQue ha girado en torno a ti

Mais água limpaMás claro echarle agua
Para entenderPara entenderlo
Não é necessárioNo es necesario
Tire algum tempoTomarse un tiempo
Junte suas mãosJuntar las manos
Feche os lábios ao seu redorCerrar los labios en torno a ti

E no escuro eu perdiY en la oscuridad perdí
Outro beijo que eu pensei de amorOtro beso que creí de amor
Uma moeda caiuUna moneda cayó
Clinking, uma curva deu e morreuTintineando, un giro dio y murió

E no escuro eu perdiY en la oscuridad perdí
Outro beijo que eu pensei de amorOtro beso que creí de amor
E a luz cai na águaY la luz cae al agua
Como uma fita de meninaComo la cinta de una muchacha
Quem faz ginasticaQue hace gimnasia
De um salto de cadeiraDesde una silla salta
Graciosamente em um leãoCon gracia sobre un león

Como um inseto sem asasComo insecto sin alas
Eu vejo minha imagem em uma TVVeo mi imagen en una tele
Isso está desligadoQue está apagada
E nos hotéisY en los hoteles
Bíblias fechadasBiblias cerradas
O medo atingeEl miedo alcanza

E no escuro eu perdiY en la oscuridad perdí
Outro beijo que eu pensei de amorOtro beso que creí de amor
Uma moeda caiuUna moneda cayó
Clinking, deu uma guinada e morreuTintineando, un giro dio y murió