Motivação

Motivación

Não sei por onde começarNo sé por dónde empezar
Essa sensaçãoEste sentimiento

Não me atrevo a esquecerNo me atrevo a olvidar
Este eternoEsto tan eterno

Não se eu puder, mais uma vezNo si pueda, una vez más
Ocultar istoOcultar este
SentimentoSentimiento

Isso me inspiraQue me inspira
Não perca!A no perderte
NuncaJamás

Apenas fiqueSolo quédate
Só mais um pouquinhoUn ratito más

Não quero me perderNo quiero perderme
No escuroEn la oscuridad

Você me fascinaTú me apasionas
AlémMás allá

Você é a motivaçãoEres tú la motivación
Meu problemaA mi problema
MentalMental

E eu nem sei se quero serY no sé si quiera estar
Meu desconfortoMi intranquilidad
Trata-se de estar perto de vocêEs estar cerca de ti

Por favorPor favor
Fique aqui mesmoYa quédate aquí

Vamos ser um planetaSeamos un planeta
Que a viagem seja milQue viaje a mil

Você é minha estrela cadenteTu mi estrella fugaz
E eu vocêY yo tu
Príncipe realPríncipe real

Esta é a minha propostaEsta es mi propuesta
ChamarLlamada
AmorLove

Por favor, permaneça aquiPor favor quédate aquí
Com a minha esperançaCon mi ilusión

Só quero confessarSolo quiero confesar
Minha motivaçãoMi motivación

Quero estar com vocêCon tigo quiero estar
É a minha atraçãoEs mi a–, atracción

Você é meu guiaTú eres mi guía
MágicoA lo mágico
Tu és o refúgio queEres el refugio que
Todo o meu ser pulsaPalpita todo mi ser

Meus sentidosMis sentidos
Estão em florEstán a flor
CouroDe piel

Com você, com o seu sorrisoCon tú con tu sonrisa
Meu amanhecerMi amanecer

Eu só quero o seu amorSolo quiero tener tu amor
Você é a cartaEres la letra
Ausente da minha músicaFaltante a mi canción
AmorLove

Não sei se seráNo sé si será
Outro amanhecerOtro amanecer

Eu só queroSolo quiero
Que este dia sejaQue este día sea
Nosso tremNuestro tren

por favor, digaDime por favor
O que acontecerá a seguir?Que será, después

por favor, digaPor favor dime
Se issoQue si a este
SentimentoSentimiento

Tudo, chamado tudoTodo, llamado todo
Nosso serNuestro ser
De paixãoDe pasión

ConfirmoTe confirmo
Para você, meu amorA ti mi amor
Minha motivaçãoMi motivación
Por favorPor favor
Fique aquiQuédate aquí

Com a minha esperançaCon mi ilusión

Só quero confessarSolo quiero confesar
Minha motivaçãoMi motivación
Com vocêCon tigo
Eu quero serQuiero estar

(É o que me atrai)(Es mi atracción)

Você é meu guiaTú eres mi guía
MágicoA lo mágico

Tu és o refúgio queEres el refugio que
Todo o meu ser pulsaPalpita todo mi ser

Meus sentidos estão aguçadosMis sentidos están a flor
CouroDe piel

E você com seu sorrisoY tú con tu sonrisa
Meu amanhecerMi amanecer

Eu só queroSolo quiero
Para ter o seu amorTener tu amor
Você é a cartaEres la letra

Ausente dos meus escritosFaltante a mi escrito
Amor, huoo!Love, huoo!

Não sei se seráNo sé si será
Outro amanhecerOtro amanecer
Eu só queroSolo quiero
Que este dia sejaQue este día sea
Nosso tremNuestro tren

por favor, digaDime por favor
O que acontecerá a seguir?Que será, después
por favor, digaPor favor dime
SimQue si

Essa sensaçãoA esto sentimiento
ChamadoLlamado
Todo o nosso serTodo nuestro ser
De paixãoDe pasión

Confirmo para vocêTe confirmo a ti
Meu amorMi amor
Minha motivaçãoMi motivación

Por favor, permaneça aquiPor favor, quédate aquí
Com a minha esperançaCon mi ilusión

Só quero confessarSolo quiero confesar
Minha motivaçãoMi motivación

Quero estar com vocêContigo quiero estar
É a minha atraçãoEs mi a–, atracción

Você é meu guiaTú eres mi guía
MágicoA lo mágico
Tu és o refúgio queEres el refugio que
Todo o meu ser pulsaPalpita todo mi ser

(Minha motivação)(Mi motivación)