Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 926

Mi Última Historia de Amor

Manuel Lombo

Letra

Minha Última História de Amor

Mi Última Historia de Amor

Se algum dia você decifrar,Si algún día descifrarás,
Entre essa sequência de letras,Entre esta sarta de letras,
A história de amor secretaLa historia de amor secreta
Que minha mente construiu.Que mi mente construyó
Não quis escondê-la tambémTampoco quise esconderla
E não é mais que um sentimento,Y no es más que un sentimiento,
Só meu até o momentoSolo mío hasta el momento
Embora agora seja uma canção.Aunque ahora esté hecho canción.
Se eu encontrar em você o abrigo,Si encontrará en ti el abrigo,
Se eu pudesse ter vencido...Si pudiera haber vencido...

Se eu pudesse ter vencidoSi pudiera haber vencido
Aquele golpe de loucura,Aquel golpe de locura,
Essa paixão sem censuraEsa pasión sin censura
Que me arrastou pro seu corpo.Que a tu cuerpo me arrastró.
Se eu pudesse ter cedido,Si pudiera haber cedido,
A tempo ter distinguidoA tiempo haber distinguido
Se era amor de verdade.Si era verdadero amor.
Se eu pudesse ter apagadoSi pudiera haber borrado
A tempo descompassadoA tiempo descompasado
Dos meus olhos a ilusão,De mis ojos la ilusión
Talvez não estaria afundadoTal vez no estaría hundido
Pensando que tudo foiPensando en que todo ha sido
Minha última história de amor.Mi última historia de amor.

Apesar de ir me achandoA pesar de ir presumiendo
Com experiências já vividas,De experiencias ya vividas
Desalmada fez outra feridaDespiadada hizo otra herida
Mais grave que a anterior.Más grave que la anterior.
Como gritar o que sintoCómo gritar lo que siento
Sempre de portas pra dentro,Siempre de puertas adentro
Do balcão dos sonhosDesde el balcón de lo sueños
Pro rio da minha ilusão.Al río de mi ilusión.
Se eu encontrasse em você meu abrigo,Si encontrara en ti mi abrigo,
Se eu pudesse ter vencido....Si pudiera haber vencido....

Se eu pudesse ter vencidoSi pudiera haber vencido
Aquele golpe de loucura,Aquel golpe de locura,
Essa paixão sem censuraEsa pasión sin censura
Que me arrastou pro seu corpo.Que a tu cuerpo me arrastró.
Se eu pudesse ter cedido,Si pudiera haber cedido,
A tempo ter distinguidoA tiempo haber distinguido
Se era amor de verdade.Si era verdadero amor.
Se eu pudesse ter apagadoSi pudiera haber borrado
A tempo descompassadoA tiempo descompasado
Dos meus olhos a ilusão,De mis ojos la ilusión
Talvez não estaria afundadoTal vez no estaría hundido
Pensando que tudo foiPensando en que todo ha sido
Minha última história de amor.Mi última historia de amor.
De amor....De amor....
De amor...De amor...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manuel Lombo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção