La Distancia

A distância

La Distancia

Não lembrava como era gostoso tocar sua peleNo me acordaba de lo rico que era tocar tu piel
Como foi bom te abraçarDe lo bien que se sentía, abrazarte
Tudo o que você me disse quando olhou para mimTodo lo que me decías al mirarme
E como suas mãos afastaram todos esses problemas de mimY como tus manos sacudían todos esos problemas de mí
E eles me fizeram esquecer o quão cruel o mundo eraY me hacían olvidar lo cruel que era el mundo
Hoje me lembro dos seus beijos mesmo você não estando mais aquiHoy me acuerdo de tus besos aunque ya no estés aquí
E o quanto eu queria tocar você de novo, garotaY de lo mucho que he querido volver a tocarte niña
não se esqueça de mimNo te olvides de mí

Espero que você nunca esqueçaOjalá que nunca se te olvide
De onde viemos para nos encontrar?A dónde quedamos de encontrarnos
Lá no futuro onde ninguém sabe láAllá En el futuro donde nadie conoce allá
Na distância que pode curar, tudo o que fizemos um ao outro ontemEn la distancia que podrá curar, todo lo que nos hicimos ayer
Porque um dia olharei nos seus olhos e saberemos que apesar de tudoPorque algún día te miraré a los ojos y sabremos que a pesar de todo
É como se entre nósEs como si entre nosotros
Nada iria acabarNada fuera a terminar

Espero que você nunca esqueçaOjalá que nunca se te olvide
De onde nos encontramos lá?A dónde quedamos de encontrarnos allá
No futuro onde ninguém sabe láEn el futuro donde nadie conoce allá
Na distância que pode curar, tudo o que fizemos um ao outro ontemEn la distancia que podrá curar, todo lo que nos hicimos ayer
Porque um dia olharei nos seus olhos e saberemos que apesar da distânciaPorque algún día te miraré a los ojos y sabremos que a pesar de la distancia
É como se entre nósEs como si entre nosotros

Nada iria acabarNada fuera a terminar