La Mujer Que Bota Fuego

Fogo Mulher Bota

La Mujer Que Bota Fuego

Minha palma cheira a você e minhas mãos na ponta dos meus dedos
Huele a ti mi palma y mis manos a la punta de los dedos
As costas e os pés até a ponta do cabelo
La espalda y los pies hasta la punta de los pelos
Meu lençol, meu travesseiro e meu cachorro
Mi sábana, mi almohada y mi perro
Meu espírito, minha alma e meu credo
Mi espíritu, mi alma y mi credo
Minhas palavras, meu espaço e meu tempo
Mis palabras, mi espacio y mi tiempo
Congelou até os meus ossos
Se han congelado hasta mis huesos
Do sabor fúcsia que seus beijos têm
Del sabor a fucsia que tienen tus besos

Não consigo tirar o cheiro de você, dos meus lençóis novos, da minha almofada, daquela vestimenta
No puedo quitar el olor de ti, de mis sábanas nuevas, de mi cojín, de esa prenda
O que você vestiu depois do amor
Que usabas después del amor
Antes de dormir
Antes de dormir
Eu não sei se entre minhas costas e meu peito, eu posso salvar
No sé si entre mi espalda y mi pecho, pueda guardar
Esse segredo que você e eu gritamos noite passada
Ese secreto que gritábamos anoche tú y yo
Antes e depois do sol
Antes y después del Sol

Se alguem soubesse que eu daria toda a minha vida
Si alguien supiera que daría mi vida entera
Estar com você de novo
Por estar contigo de nuevo
Porque você é a mulher que atira fogo
Porque tú eres la mujer que bota fuego
Você é a mulher, (você é a mulher) que atira fogo
Tú eres la mujer, (tú eres la mujer) que bota fuego
Quando na minha cama nós trememos
Cuando en mi cama nos sacudimos
Você é a mulher, (você é a mulher) que enlouquece quando eu beijo no umbigo
Tú eres la mujer, (eres la mujer) que se enloquece cuando el ombligo le beso
Você é a mulher (você é a mulher) que atira fogo quando seu cabelo é solto na minha cama
Eres la mujer, (eres la mujer) que bota fuego cuando en mi cama se suelta el pelo
Você é a mulher, (você é a mulher) que tem todo o direito sobre mim
Eres la mujer, (eres la mujer) que tiene todo el derecho sobre mí

Minha palma cheira a você e minhas mãos na ponta dos meus dedos
Huele a ti mi palma y mis manos a la punta de los dedos
As costas e os pés até a ponta do cabelo
La espalda y los pies hasta la punta de los pelos
Meu lençol, meu travesseiro e meu cachorro
Mi sábana, mi almohada y mi perro
Meu espírito, minha alma e meu credo
Mi espíritu, mi alma y mi credo
Minhas palavras, meu espaço e meu tempo
Mis palabras, mi espacio y mi tiempo
Congelou até os meus ossos
Se han congelado hasta mis huesos
Do sabor fúcsia que seus beijos têm
Del sabor a fucsia que tienen tus besos

Não consigo tirar o cheiro de você
No puedo quitar el olor de ti
Dos meus lençóis novos, da minha almofada, dessa roupa
De mis sábanas nuevas, de mi cojín, de esa prenda
O que você vestia depois do amor antes de dormir
Que usabas después del amor antes de dormir
Não sei se entre minhas costas e meu peito
No sé si entre mi espalda y mi pecho
Eu posso manter aquele segredo que você e eu gritamos noite passada
Pueda guardar ese secreto que gritábamos anoche tú y yo
Antes e depois do sol
Antes y después del Sol

Se alguem soubesse que eu daria toda a minha vida
Si alguien supiera que daría mi vida entera
Estar com você de novo
Por estar contigo de nuevo
Porque você é a mulher que atira fogo
Porque tú eres la mujer que bota fuego
Você é a mulher, (você é a mulher) que atira fogo
Tú eres la mujer, (tú eres la mujer) que bota fuego
Quando na minha cama nós trememos
Cuando en mi cama nos sacudimos
Você é a mulher, (você é a mulher) que enlouquece quando eu beijo no umbigo
Tú eres la mujer, (eres la mujer) que se enloquece cuando el ombligo le beso
Você é a mulher (você é a mulher) que atira fogo quando seu cabelo é solto na minha cama
Eres la mujer, (eres la mujer) que bota fuego cuando en mi cama se suelta el pelo
Você é a mulher, (você é a mulher) que tem todo o direito sobre mim
Eres la mujer, (eres la mujer) que tiene todo el derecho sobre mí