Mariposas En El Pecho

O amor transformador em "Mariposas En El Pecho" de Manuel Medrano

Em "Mariposas En El Pecho", Manuel Medrano mistura bolero, bossa nova e jazz para criar uma atmosfera íntima e nostálgica, refletindo suas influências musicais e homenageando suas raízes. O título faz referência direta à expressão "borboletas no peito", que simboliza o nervosismo e a alegria do amor apaixonado. Esse sentimento aparece em versos como “me haces sentir mariposas en el pecho” (você me faz sentir borboletas no peito) e “le diste color a todo lo que era blanco y negro” (você deu cor a tudo que era preto e branco). Aqui, a metáfora das cores mostra como a presença da pessoa amada transforma a vida do narrador, trazendo emoção e vivacidade para uma rotina antes sem graça.

A letra destaca o desejo de compartilhar tanto os pequenos momentos do dia a dia quanto sonhos grandiosos, como em “volando bajo el Sol juntos en el cielo” (voando sob o sol juntos no céu) e “contigo iría al final del universo” (com você eu iria até o fim do universo). Essas imagens reforçam a ideia de um amor que ultrapassa limites e se torna o centro da vida do narrador. O trecho “contigo te prepararía un buen arroz de coco con mojarra y patacón” (com você eu prepararia um bom arroz de coco com peixe e banana-da-terra frita) traz um toque pessoal e cultural, remetendo à culinária colombiana e à infância de Medrano, tornando o sentimento ainda mais real e próximo. Ao longo da música, Medrano expressa o desejo de cuidar, acolher e celebrar cada momento ao lado da pessoa amada, transmitindo uma mensagem de alegria, plenitude e entrega total ao amor.