Cuando Te Hablo de Amor

Quando Falo de Amor

Cuando Te Hablo de Amor

Quando falo de amorCuando te hablo de amor
Meu testemunha é o SolMi testigo es el Sol
Sabe bem da minha vidaBien sabe de mi vida
Se não basta com eleSi no basta con él
As estrelas tambémLas estrellas también
Sabem que você me iluminaSaben que me iluminas

E embora às vezes eu não saiba explicarY aunque a veces no sé explicar
O que há dentro de mimLo que hay dentro de mí
Você pode ter certezaBien segura estarás
Que sempre teráDe que siempre tendrás
Em meu amor companhiaEn mi amor compañía

Quando falo de amorCuando te hablo de amor
É meu coração que bate de alegriaEs mi corazón quien late de alegría
Porque sabe que enfimPorque sabe que al fin
Pode andar sem medoPuede andar sin temor
E gritar que é minhaY gritar que eres mía
À montanha mais alta ireiA la montaña más alta iré
Por você eu escalareiPor ti la escalaré

Quando falo de amorCuando te hablo de amor
Prisioneiro é que estouPrisionero es que estoy
Do que você decidirA lo que tú decidas

Seu cúmplice sereiTu cómplice seré
Amor, vou lutar por vocêAmor, te pelearé

Quando digo que preciso de vocêCuando te digo que te necesito
E que não posso viver sem seu amorY que no puedo vivir sin tu amor
É porque minha alma por você está acesaEs porque mi alma por ti está encendida
Deus sabe quanto, porque é minha paixãoDios sabe cuánto porque es mi pasión

Centenas de versos ficaram escritosCientos de versos quedaron escritos
Milhares de flores deixei no seu vasoMiles de flores dejé en tu jarrón
Cada uma linda, são beijos pequenosCada una bella, son besos chiquitos
Porque os grandes depois te douPorque los grandes después te los doy

Quando falo de amorCuando te hablo de amor
Tudo ao meu redorTodo a mi alrededor
Brilha até machucarBrilla hasta que lastima
Sinto o mundo vencerSiento al mundo vencer
Sou guerreiro a seus pésSoy guerrero a tus pies
Quando você apenas me olhaCuando apenas me miras
A mares que ninguém foiA los mares que nadie fue
Por você navegareiPor ti navegaré

Quando falo de amorCuando te hablo de amor
Prisioneiro é que souPrisionero es que soy
Do que você decidirA lo que tú decidas

Minha vida te dareiMi vida te daré
Ao mundo direiAl mundo le diré

Quando digo que preciso de vocêCuando te digo que te necesito
E que não posso viver sem seu amorY que no puedo vivir sin tu amor
É porque minha alma por você está acesaEs porque mi alma por ti está encendida
Deus sabe quanto, porque é minha paixãoDios sabe cuánto porque es mi pasión

Centenas de versos ficaram escritosCientos de versos quedaron escritos
Milhares de flores deixei no seu vasoMiles de flores dejé en tu jarrón
Cada uma linda, são beijos pequenosCada una bella, son besos chiquitos
Ou que os grandes depois te douO que los grades después te los doy
Cada uma linda, são beijos pequenosCada una bella, son besos chiquitos
Porque os grandes depois te douPorque los grades después te los doy