El Muñeco de Cuerda

O Boneco de Corda

El Muñeco de Cuerda

Igual a um bonecoLo mismo que un muñeco
Que precisa de cordaQue necesita cuerda
Ou como um presente incertoO que un presente incierto
Que nada nos lembraQue nada nos recuerda

Ficou sem movimentoQuedó sin movimiento
Meu coração doenteMi corazón enfermo
E o vestiu de lutoY lo vistió de luto
Um sofrimento eternoUn sufrimiento eterno

Desde que você se foiDesde que tú te fuiste
Perdi tudo na vidaPerdí todo en la vida
A fé, as esperançasLa fe, las esperanzas
E se abriu uma feridaY se me abrió una herida

Vou esperar você voltarEsperaré a que vuelvas
E por favor, lembre-seY por favor recuerda
Que sou como um bonecoQue soy como un muñeco
Que precisa de cordaQue necesita cuerda

Igual a um bonecoLo mismo que un muñeco
Que precisa de cordaQue necesita cuerda
Ou como um presente incertoO que un presente incierto
Que nada nos lembraQue nada nos recuerda

Ficou sem movimentoQuedó sin movimiento
Meu coração doenteMi corazón enfermo
E o vestiu de lutoY lo vistió de luto
Um sofrimento eternoUn sufrimiento eterno

Desde que você se foiDesde que tú te fuiste
Perdi tudo na vidaPerdí todo en la vida
A fé, as esperançasLa fe, las esperanzas
E se abriu uma feridaY se me abrió una herida

Vou esperar você voltarEsperaré a que vuelvas
E por favor, lembre-seY por favor recuerda
Que sou como um bonecoQue soy como un muñeco
Que precisa de cordaQue necesita cuerda