Mas

Mas

Mas

A porta se fechou, sem que houvesse razãoLa puerta se cerro, sin que existiera una razón
O que tínhamos se esvaiu, não sobra nada entre nósLo nuestro se esfumo ya no queda nada entre los dos
Fiquei sem raiz, desenterrado do jardimEstuve sin raíz, desenterrado del jardín
Sentindo a solidão, perdido e sem vontade de viverOliendo a soledad perdido y sin ganas de vivir

E agora que não há mais caminhos, você busca o perdãoY ahora que no hay más caminos buscas el perdón
Te adorava e você não soube ver a força desse amorTe adoraba y no supiste tu, ver la fuerza de este amor

Mais que o adeus, mais que o ontemMás que el adiós más que el ayer
Como uma tatuagem, te leveiComo un tatuaje te llevé
Mais que sonhar, preciso esquecerMás que soñar, debo olvidar
Que ao te dar tudo, me enganeiQue al darte todo me engañé

Mais que viver, mais que mudarMás que vivir más que cambiar
Hoje preciso acordarHoy necesito despertar
Tudo acaba e eu não posso te dar maisTodo acaba y yo no puedo darte más

Ardendo na sua inquietude, você foi me deixando sem luzArdiendo en tu inquietud fuiste dejándome sin luz
Buscava liberdade e se jogou, só issoBuscabas libertad y te derrochaste nada más
Não posso ser refém de alguém que não aprendeu a amarNo puedo ser rehén de alguien que no aprendió a querer
O último a saber, que eu não era o único na sua peleEl último en saber, que yo no era el único en tu piel

E agora que não há mais caminhos, você busca o perdãoY ahora que no hay más caminos buscas el perdón
Te adorava e você não soube ver a força desse amorTe adoraba y no supiste tu, ver la fuerza de este amor

Mais que o adeus, mais que o ontemMás que el adiós más que el ayer
Como uma tatuagem, te leveiComo un tatuaje te llevé
Mais que sonhar, preciso esquecerMás que soñar, debo olvidar
Que ao te dar tudo, me enganeiQue al darte todo me engañé

Mais que viver, mais que mudarMás que vivir más que cambiar
Hoje preciso acordarHoy necesito despertar
Tudo acaba e eu não posso te dar maisTodo acaba y yo no puedo darte más

Chega de lágrimas, adeusBasta de lágrimas, adiós
Vira a cara, por favorDate la vuelta por favor
Decidiu terminarDecidiste terminar
Não peça maisNo pidas más

Mais que o adeus, mais que o ontemMás que el adiós más que el ayer
Como uma tatuagem, te leveiComo un tatuaje te llevé
Mais que sonhar, preciso esquecerMás que soñar, debo olvidar
Que ao te dar tudo, me enganeiQue al darte todo me engañé

Mais que viver, mais que mudarMás que vivir más que cambiar
Hoje preciso acordarHoy necesito despertar
Tudo acaba e eu não posso te dar maisTodo acaba y yo no puedo darte más
É tão simples a verdadeEs tan simple la verdad
Tudo acaba e eu não posso te dar maisTodo acaba y yo no puedo darte más