Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 38

Se Me Olvido

Manuel Mijares

Letra

Esqueci de Você

Se Me Olvido

Seu feitiço me pegaTu maleficio me pretende
Suas ironias me fazem malTus ironías me hacen mal
Seu passaporte tá vencendoTu pasaporte se me vence
Sua cintura se escondeu no marTu cintura se escondió en el mar

Me acostumei a te obedecerMe he acostumbrado a obedecerte
E você me proibiu de reclamarY me prohibiste reclamar
Cuidou pra eu não me rebelarCuidaste que no me rebele
Controlou até minha liberdadeControlaste hasta mi libertad

Rompi meu amor sem te consultarRompí mi amor sin consultarte
Levantei âncora em alto-marLevante el ancla en altamar
Me deu uma vontade de te ignorarMe vinieron unas ganas de ignorarte
Me deu amnésia e não quero lembrarMe dio amnesia y no te quiero recordar

Esqueci, qual é seu nome e quantas vezes me adorouSe me olvido, cual es tu nombre y cuantas veces me adoraste
Esqueci em um dois por trêsSe me olvido en un dos por tres
Esqueci a garantia pra poder te cobrarSe me olvido la garantía para poder reclamarte
Sua boca já secou pra mimTu boca ya se me seco

Esqueci a melodia que meu coração cantavaSe me olvido la melodía que mi corazón cantaba
A razão virou águaSe me hizo agua la razón
Esqueci de contar as vezes que deixei a luz acesaSe me olvido sumar las veces que deje la luz prendida
Subtrair sua vida da minhaRestar tu vida con la mía
EsqueciSe me olvido

A diferença você marcouLa diferencia la marcaste
Quando decidiu opinarCuando decides opinar
De que jeito você gostaDe que manera es que te gusta
De me seduzir até eu chorarSeducirme hasta verme llorar

Rompi meu amor sem te consultarRompí mi amor sin consultarte
Duas lágrimas transbordaramDos lágrimas se rebalso
Pela borda dos seus olhos me vingouPor el borde de tus ojos me vengaste
Felizmente a verdade me conquistouFelizmente la verdad me conquisto

Esqueci, qual é seu nome e quantas vezes me adorouSe me olvido, cual es tu nombre y cuantas veces me adoraste
Esqueci em um dois por trêsSe me olvido en un dos por tres
Esqueci a garantia pra poder te cobrarSe me olvido la garantía para poder reclamarte
Sua boca já secou pra mimTu boca ya se me seco

Esqueci a melodia que meu coração cantavaSe me olvido la melodía que mi corazón cantaba
A razão virou águaSe me hizo agua la razón
Esqueci, contar as vezes que deixei a luz acesaSe me olvido, sumar las veces que deje la luz prendida
Subtrair sua vida da minhaRestar tu vida con la mía

Esqueci, qual é seu nome e quantas vezes me adorouSe me olvido, cual es tu nombre y cuantas veces me adoraste
Esqueci em um dois por trêsSe me olvido en un dos por tres
Esqueci a garantia pra poder te cobrarSe me olvido la garantía para poder reclamarte
Sua boca já secou pra mimTu boca ya se me seco

Esqueci a melodia que meu coração cantavaSe me olvido la melodía que mi corazón cantaba
A razão virou águaSe me hizo agua la razón
Esqueci de contar as vezes que deixei a luz acesaSe me olvido sumar las veces que deje la luz prendida
Subtrair sua vida da minhaRestar tu vida con la mía
EsqueciSe me olvido


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manuel Mijares e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção