Señales de Amor

Sinais de Amor

Señales de Amor

Eu estava solitário dentro de um quartoMe encontraba solitario dentro de una habitación
Um cigarro na mão e um gole de rumUn cigarrillo en la mano y un trago de ron
Revisava meu e-mail com grande desesperoRevisaba mi correo con gran desesperación
Esperava receber sinais de amorEsperaba recibir señales de amor

Mande-me sinais de amorMándame señales de amor
Mande-me sinais de, de amorMándame señales de, de amor
Mande-me sinais de amorMándame señales de amor
De amor, mande-me sinais deDe amor mándame señales de

Você se tornou uma garota friaTe has vuelto una chica fría
Cínica e sem compaixãoCínica y sin compasión
Dura tem sido a vidaDura te ha sido la vida
Te causou dorTe ha causado dolor
Eu me identifico com o mal-estarYo me identifico con malestar
Pois eu também já sofri desse mesmo malPues yo he padecido de este mismo mal
Mas isso não é motivo pra desistirPero esto no es motivo para renunciar

É que eu sem vocêEs que yo sin ti
Sou uma noite sem Lua que espera com amarguraSoy una noche sin Luna que espera con amargura
O retorno do amanhecerEl regreso del amanecer
É que eu sem vocêEs que yo sin ti
Vou delirando loucurasVoy delirando locuras
Me tornei um louco sem curaMe he vuelto un loco sin curas
Esperando pelo seu amorEsperando por tu amor

Mande-me sinais de amorMándame señales de amor
Mande-me sinais de, de, de amorMándame señales de, de, de amor
Mande-me sinais de amorMándame señales de amor
Mande-me sinais deMándame señales de

Mande-me sinais de amorMándame señales de amor
Mande-me sinais de, de, de amorMándame señalesde, de, de amor
Mande-me sinais de amorMándame señales de amor
Mande-me sinais de, de amorMándame señales de, de amor
Eu preciso de você ao meu ladoI need your by my side
Eu preciso da sua mulherI need your woman
Mande-me sinais de amorMándame señales de amor
Mande-me sinais de amorMándame señales de amor