Tatuaje

Tatuagem

Tatuaje

Eu gostaria que ao partir e deixar este mundoMe gustaría que al irme y dejar este mundo
Meu nome ficasse na sua peleMi nombre quedará en tu piel
Como uma simples tatuagem que distraia o esquecimentoComo un simple tatuaje que distraiga el olvido
Um livro que você possa lerUn libro que puedas leer

Eu gostaria que ao partir e deixar este mundoMe gustaría que al irme y dejar este mundo
Você visse o caminho por onde andarTú vieras el rumbo por el cual andar
E se um dia você fraquejar e perder o destinoY si un día flaqueses y pierdes destino
Me evoca que estarei com vocêEvócame y contigo estaré

E voando ao seu ladoY volando a tu lado
Eu sussurrarei no seu ouvidoTe diré en el oído
Que sempre te quis e sempre te amareiQue siempre te quise y siempre te amaré

Como uma tatuagem gravada na sua peleComo un tatuaje grabado en tu piel
Minha lembrança adornará seu serMi recuerdo adornará tu ser
Guiando seus passos pelo bom caminhoGuiando tus pasos por el buen camino
Como uma estrela no seu amanhecerComo una estrella en tu amanecer

Como uma tatuagem gravada na sua peleComo un tatuaje grabado en tu piel
Minha lembrança adornará seu serMi recuerdo adornará tu ser
E voando ao seu lado eu sussurrarei no seu ouvidoY volando a tu lado te diré en el oído
Que sempre te amareiQue siempre te amaré

Eu gostaria que ao partir e deixar este mundoMe gustaría que al irme y dejar este mundo
As coisas mais simples ganhassem valorLas cosas más simples tomarán valor
E o que nos oprime e marca o destinoY lo que nos agobia y nos marca el destino
Passasse para outra dimensãoPasarán a otra dimensión

Eu gostaria que ao partir e deixar este mundoMe gustaría que al irme y dejar este mundo
O mar levasse a infelicidadeEl mar arrastrará la infelicidad
E a vida e a morte se tornassem amigasY la vida y la muerte se hicieran amigas
E todos encontrassem o amorY todos hallen el amor

E voando ao seu ladoY volando a tu lado
Eu sussurrarei no seu ouvidoTe diré en el oído
Que sempre te quis e sempre te amareiQue siempre te quise y siempre te amaré

Como uma tatuagem gravada na sua peleComo un tatuaje grabado en tu piel
Minha lembrança adornará seu serMi recuerdo adornará tu ser
Guiando seus passos pelo bom caminhoGuiando tus pasos por el buen camino
Como uma estrela no seu amanhecerComo una estrella en tu amanecer

Como uma tatuagem gravada na sua peleComo un tatuaje grabado en tu piel
Minha lembrança adornará seu serMi recuerdo adornará tu ser
E voando ao seu lado eu sussurrarei no seu ouvidoY volando a tu lado te diré en el oído
Que sempre te amareiQue siempre te amaré
Que sempre te amareiQue siempre te amaré