E Continuo Aqui Esperando (part. Fernando Arduán)

Y Sigo Aqui Esperando (part. Fernando Arduán)

(O telefone marcado(El terminal telefónico marcado
Tem as chamadas restritasLe tiene restringidas las llamadas
E não quer te ver nem pintada)Y no quiere verle ni en pintura)

Olha pra mimMírame
Cenário bonito com a cama bagunçadaBonito panorama con la cama deshecha
As roupas pelo chão ou eu morro por elaLa ropa por el suelo o me muero por ella
Teu beijo e outro amanhecerSu boca y otro amanecer

Sei muito bemSé muy bien
Que é um desespero amor numa sala de esperaQue desespero amor en una sala de espera
Que eu preciso de amor pra levar à mesaQue necesito amor para llevar a la mesa
E mel pra te molharY miel para mojarte

Como aquele livro de DanteComo aquel libro de Dante
Desci ao inferno pra te encontrarBaje al infierno a buscarte

E continuo aqui esperandoY sigo aquí esperando
Vendo os dias passaremViendo pasar los días
E dou mordidas tentandoY doy bocados intentando
Me convencer que você é minhaConvencerme que eres mía

E continuo aqui esperandoY sigo aquí esperando
Implorando pro diaboRogándole al diablo
Que você venha pros meus lábiosQue te vengas a mis labios
Não sabiaNo sabía
Que sonhar com você amorQue soñar contigo amor
É uma besteiraEs una tontería

Vai emboraLárgate
Porque pra você é domingo e nunca me abre a lojaQue para ti es domingo y nunca me abres la tienda
Que ódio dos vizinhos que ficam olhando suas pernasQué odio a los vecinos que te miran las piernas
E você que se deixa quererY a ti que te dejas querer

Ou ficaO quédate
Que não tem televisão nessa praia desertaQue no hay televisión en esta playa desierta
E que esse coração sem cobertura nem portasY que este corazón sin cobertura ni puertas
Hoje se deita até mais tardeHoy se acuesta hasta más tarde

Pensei em me prender na sua camaPensé a tu cama encadenarme
Pra ver se você quer me resgatarA ver si quieres rescatarme

E continuo aqui esperandoY sigo aquí esperando
Vendo os dias passaremViendo pasar los días
E dou mordidas tentandoY doy bocados intentando
Me convencer que você é minhaConvencerme que eres mía

E continuo aqui esperandoY sigo aquí esperando
Implorando pro diaboRogándole al diablo
Que você venha pros meus lábiosQue te vengas a mis labios
Não sabiaNo sabía
Que sonhar com você amorQue soñar contigo amor
É uma besteiraEs una tontería

Te procurei em todos os lugaresTe he buscado en todas partes
Varrendo a cidadeBarriendo la ciudad
Por cada rua onde vouPor cada calle donde voy

E continuo aqui esperandoY sigo aquí esperando
Vendo os dias passaremViendo pasar los días
E dou mordidas tentandoY doy bocados intentando
Me convencer que você é minhaConvencerme que eres mía

E continuo aqui esperandoY sigo aquí esperando
Implorando pro diaboRogándole al diablo
Que você venha pros meus lábiosQue te vengas a mis labios
Não sabiaNo sabía
Que sonhar com você amorQue soñar contigo amor
É uma besteiraEs una tontería