Yo Lo Comprendo, Soy Lo Prohibido, Verónica (part. Jorge Muñiz)

Eu entendo, eu sou o proibido, Verónica (parte. Jorge Muñiz)

Yo Lo Comprendo, Soy Lo Prohibido, Verónica (part. Jorge Muñiz)

Que você parou de me amarQue has dejado de amarme
E não sente vontade de me beijarY no sientes besarme
Eu entendoYo lo comprendo
Que de mim você se cansouQue de mí te cansaste
Que outro amor você encontrouQué otro amor encontraste
Eu entendoYo lo comprendo

Porque tudo na vidaPorque todo en la vida
Embora eu saiba que machucaAunque sé que lastima
O que começa terminaLo que empieza termina
E não tenho direitoY no tengo derecho
De te prender ao meu leitoDe engrillarte a mi lecho
Mesmo que sangre minha feridaAunque sangre mi herida

Você faz bem em ir emboraHaces bien en marcharte
Pra que se complicar agora?Para qué complicarte
Eu entendoYo lo comprendo
Seja feliz no seu desejoSé feliz en tu anhelo
Se trocou de céu, eu vejoSi cambiaste de cielo
Eu entendoYo lo comprendo

Mas como explico ao meu coraçãoPero cómo le explico a mi corazón
Quando sentir sua falta à noite, sua pele, sua vozCuando extrañe en las noches, tu piel, tu voz
E perguntando, eu perguntei por que razãoY latiendo pregunté por qué razón
Você se afastou de mimTú de mí te alejaste

Mas como explico ao meu coraçãoPero cómo le explico a mi corazón
Minha vergonha de te ver com outro amorMi vergüenza de verte con otro amor
Que te deu o que eu já não te dariaQue te dio lo que ya no te diera yo
Que falhei como amanteQue fallé como amante

Sou esse vício da sua peleSoy ese vicio de tu piel
Que você não consegue se livrarQue ya no puedes desprender
Sou o proibidoSoy lo prohibido
Sou essa febre do seu serSoy esa fiebre de tu ser
Que te domina sem quererQue te domina sin querer
Sou o proibidoSoy lo prohibido

Sou aquela noite de prazerSoy esa noche de placer
A da entrega sem papelLa de la entrega sin papel
Sou seu castigoSoy tu castigo
Porque na sua falsa intimidadePorque en tu falsa intimidad
Em cada abraço que você dáEn cada abrazo que le das
Sonha comigoSueñas conmigo

Sou o pecado que te deuSoy el pecado que te dio
Nova ilusão no amorNueva ilusión en el amor
Sou o proibidoSoy lo prohibido
Sou a aventura que chegouSoy la aventura que llegó
Pra te ajudar a continuarPara ayudarte a continuar
No seu caminhoEn tu camino

Sou aquele beijo que se dáSoy ese beso que se da
Sem que se possa comentarSin que se pueda comentar
Sou aquele nome que jamaisSoy ese nombre que jamás
Fora daqui você pronunciaráFuera de aquí pronunciarás
Sou aquele amor que você negaráSoy ese amor que negarás
Pra salvar sua dignidadePara salvar tu dignidad
Sou o proibidoSoy lo prohibido

Verônica, eu sinto falta da sua vozVerónica extraño tu voz
Quando você não está aqui comigoCuando no estás junto a mí
Verônica, quero te dizerVerónica te quiero decir
Que sinto tanto a sua falta que não aguento maisQue te extraño tanto que no puedo más
Que eu te quero tanto, amorQue te quiero tanto amor

Quero olhar nos seus olhosQuiero tus ojos mirar
Quero beijar sua bocaQuiero tu boca besar
Verônica, quero te dizerVerónica te quiero decir
Que eu te quero tanto que não aguento maisQue te quiero tanto que no puedo más
Que eu sinto tanta falta, amorQue te extraño tanto amor