Sueños perdidos

Sonhos Perdidos

Sueños perdidos

Como uma flor que murchouComo una flor que marchitó
Seu futuro, eu sentiSu porvenir, la sentí
No brilho da minha visãoEn el fulgor de mi visión
Lágrimas de dor em mimLagrimeó en mí su dolor

Mas do abismo eu vou te resgatarPero del abismo yo te rescataré
Quando o frio chegar, um abraço vai cobrirCuando venga el frío un abrazo cubrirá
As desilusões e as doresLas desilusiones y penas
Que o tempo não consegue curarQue el tiempo no puede sanar
Eu vou restaurar...Yo lo restauraré...
Te resgatareiTe rescataré
Mesmo que eu tenha que fugirAunque tenga que huir
Te resgatareiTe rescataré

Sua escuridão não foi por acaso,Su oscuridad no fue casual,
Repentina e suave como o malSúbita y suave como el mal
Como um fuzil acusadorComo un fusil acusador
Germinou em mim, desesperoGerminó en mí, desesperación

Mas do abismo eu vou te resgatarPero del abismo yo te rescataré
Quando o frio chegar, um abraço vai cobrirCuando venga el frío un abrazo cubrirá
As desilusões e as doresLas desilusiones y penas
Que o tempo não consegue curarQue el tiempo no puede sanar
Eu vou restaurar...Yo lo restauraré...
Te resgatareiTe rescataré
Mesmo que eu tenha que fugirAunque tenga que huir
Te resgatareiTe rescataré

E quando você se sentir perdida mais uma vezY cuando te sientas perdida una vez más
Não haverá mais que um ponto entre a guerra e a pazNo habrá más que un punto entre la guerra y la paz
E a dor de sonhos perdidosY el dolor de sueños perdidos
Que o tempo não consegue curarQue el tiempo no puede sanar
Eu vou restaurar...Yo lo restauraré...
Te resgatareiTe rescataré
Mesmo que eu tenha que fugirAunque tenga que huir
Te resgatareiTe rescataré