Buena Vida

Boa Vida

Buena Vida

Se foi, a maré subiu e se foiSe fue la marea subió y se fue
Não o procurem por issoNo lo busquen que
Até agora, já não se vêHasta ahora ya ni se ve

Um avião vai acima das nuvensArriba de las nubes va un avión
Com minha mercadoriaCon mi merca
Sou dono dos céusSoy dueño de los cielos
Quando passo, eles trememCuando paso ellos tiemblan

Boa vidaBuena vida
Quero me dar boa vidaMe quiero dar buena vida
Mesmo que custe minha vidaAunque me cueste la vida
E me diga que não é verdadeY me digan que no es de verdad

Boa vidaBuena vida
Quero me dar boa vidaMe quiero dar buena vida
Mesmo que custe minha vidaAunque me cueste la vida
E me diga que não é verdadeY me digan que no es de verdad

Venha menininha que aqui está bemVen chiquitita que aquí estas bien
Eu vou cuidar de vocêYo te voy a cuidar
Que algum lobo vai te comerQue algún lobo te va a comer

Debaixo da terraDebajo de la tierra
Corre um trem com minha mercadoriaCorre un tren con mi merca
Do centro, caminheiDel centro caminé
E um Sol me aqueceY un sol me calienta

Boa vidaBuena vida
Quero me dar boa vidaMe quiero dar buena vida
Mesmo que custe minha vidaAunque me cueste la vida
E me diga que não é verdadeY me digan que no es de verdad

Boa vidaBuena vida
Quero me dar boa vidaMe quiero dar buena vida
Mesmo que custe minha vidaAunque me cueste la vida
E me diga que não é verdadeY me digan que no es de verdad

Eu venho da lama da terra, mas eu já me transformei em ouroVengo del fango de la mugre, pero yo ya me convertí en oro
Muitos me falam de tirarem meus tesouros e de jeito nenhumMuchos me hablan por quitarme mis tesoros y ya ni modo
Estou no topo e não há ninguém para me derrubarEstoy en la cima ya no hay quien me baje
Na rua eu sou o mais selvagemEn calle soy el más salvaje

Aproxime-se do que é meu e você não verá o Sol novamenteAcércate a lo mío y no vas a ver sol otra vez
Eu digo uma, não falo duas ou trêsLo digo una no lo digo dos ni tres
Eles dizem que o destino me castigará em breveDicen que pronto el destino me castiga
Mas hoje eu posso me dar a vida boaPero hoy por hoy me puedo dar la buena vida

Boa vidaBuena vida
Quero me dar boa vidaMe quiero dar buena vida
Mesmo que custe minha vidaAunque me cueste la vida
E me diga que não é verdadeY me digan que no es de verdad

Boa vidaBuena vida
Quero me dar boa vidaMe quiero dar buena vida
Mesmo que custe minha vidaAunque me cueste la vida
E me diga que não é verdadeY me digan que no es de verdad

Quem me diz que não é verdade?¿Quién me dice que no es de verdad?
Quem me diz que não é verdade?¿Quién me dice que no es de verdad?
Quem me diz que não é verdade?¿Quién me dice que no es de verdad?
Assim é a minha vida boaAsí es mi buena vida

Boa vidaBuena vida
Quero me dar boa vidaMe quiero dar buena vida
Mesmo que custe minha vidaAunque me cueste la vida
E me diga que não é verdadeY me digan que no es de verdad

Boa vidaBuena vida
Quero me dar boa vidaMe quiero dar buena vida
Mesmo que custe minha vidaAunque me cueste la vida
E me diga que não é verdadeY me digan que no es de verdad