Cuando un viejo se enamora

Quando um Velho se Apaixona

Cuando un viejo se enamora

Quando um velho se apaixonaCuando un viejo se enamora
anda o pobre todo agitado,anda el pobre en un revuelo,
com pomada pra o bigodecon betún para el bigote
e tintura pra o cabelo.y tinturitas pa'l pelo.
Quando um velho se apaixonaCuando un viejo se enamora
anda todo descontroladoanda todo alborotado
e pra que ela não perceba,y pa' que ella no se avive,
e o confunda com um garoto,y lo tome por un pibe,
fina até dorme apertado.hasta duerme encorsetao.

De volta ao encontroDe regreso a la cita
de uma tarde ensolarada,de una tarde venturosa,
a se deitar na cama,a ponerse en la camita,
a tomar os remédiosa tomar las pildoritas
e se aplicar as ventosas.y aplicarse las ventosas.
"Não se exponha ao vento...!"¡A la brisa no te expongas...!
Porque ele se sente gripadoPorque se siente engripao
e se dança alguma conga,y si baila alguna conga,
ou um foxtrot ou uma milongao un foxtrot o una milonga
fica tudo desmantelado...queda todo desarmado...

Quando um velho se apaixonaCuando un viejo se enamora
perde toda a composturapierde toda su carpeta
e é de se ver as trapalhadasy hay que ver los papelones
que faz ao ver sua amada.que hace al ver a su pebeta.
Diante daquela que o encantaFrente a aquella que lo hechiza
o coração disparale palpita el corazón
e não solta um sorrisoy no larga una sonrisa
com medo que a dentadurapor temor que la postiza
escape do lugar.se le piante del buzón.