Tradução gerada automaticamente
Simplemente Divina
Manuel Silupú
Simplesmente divino
Simplemente Divina
Eu encontrei você na minha memória e o tempo parouTe encontré en mi recuerdo y el tiempo se detuvo
Com nada em minhas mãos que me permita construir ilusõesSin nada en las manos que me permita construir ilusiones
Sem vida e sem mundo, e até com esperançaSin vida y sin mundo, y aun con la esperanza
O que você seria minha vidaQue serías mi vida
Que você seria minha vidaQue tú serías mi vida
Mesmo sem alma sinto uma pele macia eAun sin alma yo siento una piel suave y
Essa imensa loucura que me permite sonharEsa locura inmensa que me permite soñar
Porque enquanto você abre e fecha os olhosPorque mientras tú abres y cierras los ojos
Eu posso respirar e não morrer de tristezaYo puedo respirar y no morirme de tristeza
E não morra de tristezaY no morirme de tristeza
Você é parte da minha vidaTu eres parte de mi vida
Mesmo que eu nunca te digaAunque nunca te lo diga
Aquele que alegra meus diasLa que alegra mis días
Simplesmente divinoSimplemente divina
Meus pensamentos são pássarosMis pensamientos son aves
Que eles desçam nos meus sonhosQue se posan en mi sueños
E eles constroem imagensY construyen I'mágenes
De uma história onde não há ternuraDe una historia donde no está la ternura
Mas a ansiedade de um coração queSino la ansiedad de un corazón que
Imagine alegrias e sonhosImagina alegrías y sueños
Apenas alegrias e sonhosSolo alegrías y sueños
Apenas alegrias e sonhosSolo alegrías y sueños
É um mundo diferenteEs un mundo diferente
Onde não há estações ou ilusõesDonde no hay estaciones ni ilusiones
Sem sorte ou memória, só que tudo acabouNi suerte ni memoria, solo que todo se acaba
Onde seu olhar é para mimDonde tu mirada es para mí
E ele não me deixa morrerY no me deja morir
Até uma manhãHasta que una mañana
Banhar-se em uma lágrimaSe bañe en una lagrima
E por seu próprio suspiroY en su propio suspiro
Você é parte da minha vidaTu eres parte de mi vida
Mesmo que eu nunca te digaAunque nunca te lo diga
Aquele que alegra meus diasLa que alegra mis días
Simplesmente divinoSimplemente divina



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manuel Silupú e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: