exibições de letras 7.319

Jamaica (part. Beéle)

Manuel Turizo

Letra

Significado

Jamaica (part. Beéle)

Jamaica (part. Beéle)

Aqui estou eu, chamando você de novoAquí estoy, llamándote de nuevo
Por pensar em você não consegui dormir, já passei várias noitesPor pensar en ti no he podido dormir, ya varias noches llevo
Sim, era hora de ser o infelizSí, tocó ser el infeliz

Pelo menos é o que você pensa de mim, que sou inútil e não sou bomAl menos eso piensas de mí, que no sirvo y no soy bueno
Mas não é assim, você é o erro que cometiPero no es así, eres el error que cometí
E eu faria de novo, e aqui vou eu de novoY lo volvería a repetir, y aquí voy de nuevo

Garota, você me encantaChica, tú me encantas
Você tem não sei o que, o queTú tiene' no sé qué, qué
Como esquecer a Jamaica?Cómo olvidar Jamaica?
Como esquecer a sua pele?Cómo olvidar tu piel?

Garota, você me encantaChica, tú me encantas
Você tem não sei o que, o queTú tiene' no sé qué, eh
Como esquecer a Jamaica?Cómo olvidar Jamaica?
Como esquecer a sua pele? (uh, Gyal)Cómo olvidar tu piel? (uh, Gyal)

Emergência, ajuda, preciso de suporteEmеrgencia, ayuda, necesito apoyo
Está quente, mai', e vamos para a águaHace calor, mai', y vámonos pa'l agua
Lembro muito que depois da deliciosaRecuerdo mucho que después del delicioso
A gente fuma um baseado pra ouvir banda rasta (Gyal)Fumamo' un porro pa' escucha' una banda rasta (Gyal)

E como sei que vou cair no seu jogo?Y como sé que caeré en tu juego
Seus lábios queimam como fogoTus labios queman como fuego
Você deixou suas pegadas na minha pele (ah, bara-bai-bai, bara-bai-bai-bai)Tus huellas dejaste en mi piel (ah, bara-bai-bai, bara-bai-bai-bai)
Seu sorriso me deixa arrepiadoTu sonrisa me eriza

Ele me levanta como um parapenteMe eleva como un parapente
Bem, eu estou pensando muito em vocêPues te estoy pensando bastante
Eu sinto que você é meu componenteSiento que eres mi componente
Sim, quebre tudo, maYeah, bruk it all, ma

Garota, você me encantaChica, tú me encantas
Você tem não sei o que, o queTú tiene' no sé qué, eh
Como esquecer a Jamaica?Cómo olvidar Jamaica?
Como esquecer a sua pele?Cómo olvidar tu piel?

Garota, você me encantaChica, tú me encantas
Você tem não sei o que, o queTú tiene' no sé qué, qué
Como esquecer a Jamaica?Cómo olvidar Jamaica?
Como esquecer a sua pele?Cómo olvidar tu piel?

Acostumado com o seu gosto, não quero de outra pessoaAcostumbrao' a tu sabor, no quiero el de otra persona
Eu não sou um santo, mas meu desejo só reage a vocêNo soy santo pero mis ganas solo a ti reaccionan
Como faço com você, com mais ninguém, funciona para mimComo lo hago contigo con nadie ma' me funciona
Seu pensamento me segue, ainda me lembro de você no meu quartoTu pensamiento me sigue, aún te recuerdo en mi alcoba

Você contra mim como o mar contra a areiaTú contra mí como el mar contra la arena
Ele me disse: "Ninguém me preenche como você"Me decía': "Como tú a mí nadie me llena"
Para mim com você eu acho que ninguém me paraA mí contigo creo que nadie me frena
Se eu repetir, os desejos me condenamDe repetirlo las gana' me condenan

Eu disse isso apenas uma noite, mas quero repetirDije que solo una noche, pero quiero repetir
Você também quer, mostra, mesmo que não queira me dizerTambién quieres, se te nota, aunque no me quieras decir
Você acordou comigo e não queria se despedirAmaneciste conmigo y no te querías despedir
Vamos nos ver novamenteVamo' a verno' de nuevo

Garota, você me encantaChica, tú me encantas
Você tem não sei o que, o queTú tiene' no sé qué, eh
Como esquecer a Jamaica?Cómo olvidar Jamaica?
Como esquecer a sua pele?Cómo olvidar tu piel?

Garota, você me encantaChica, tú me encantas
Você tem não sei o que, o queTú tiene' no sé qué, qué
Como esquecer a Jamaica?Cómo olvidar Jamaica?
Como esquecer a sua pele?Cómo olvidar tu piel?

Sim, é, éYeah, eh, eh
BeéleBeéle
Sim, quebreYeah, bruk
Manuel Turizo, Julián TurizoManuel Turizo, Julián Turizo

Composição: Manuel Turizo / Julian Turizo / Beéle / Slow Mike / O’Neill / Rios (PR) / Súper Dakis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Beatriz e traduzida por Beatriz. Revisão por Beatriz. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manuel Turizo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção