VANISHING POINT

Ponto de Fuga

VANISHING POINT

Daichi wo bokura kette do Shitta
大地をけって僕らは走った
Daichi wo kette bokura wa hashitta
Hotobashiru Densetsu no matotte chama
ほとばしる伝説のフレイムまとって
Hotobashiru densetsu no flame matotte
Suikomu Fukaku abençoe ude wo nobashite
深く吸い込むブレス腕を伸ばして
Fukaku suikomu bless ude wo nobashite
"Te é Shitai" para orar por céu
手にしたいとpray for sky
Te ni shitai” to pray for sky
Hontou sem qualquer Ibasho
本当の居場所を
Hontou no ibasho wo

Miushinatte ushinatte assunto
見失ってまた失って
Miushinatte mata ushinatte
Pesquisa e aumento Kurikaesu
繰り返すsearch & rise
Kurikaesu search & rise
Desta forma, nenhum indício é tsudzuiteru tte ka? Por quê?
This wayどこに続いてるのかって? Why?
This way doko ni tsudzuiteru no ka tte? Why?
Moetsukita shunkan é Karu nara
燃え尽きた瞬間にわかるなら
Moetsukita shunkan ni wakaru nara

Tsukisusume!
突き進め!
Tsukisusume!
Ichido dake dakara não Inochi
一度だけの命だから
Ichido dake no inochi dakara
Você é rapidamente ante
迷う暇なんてない
Mayou hima nante nai
Bokutachi no
僕たちの
Bokutachi no
Kazashita ryoute vivo é kawatte mo ga
かざした両手が灰に変わっても
Kazashita ryoute ga hai ni kawatte mo
Ou o de ferida ii
今はそれでいい
Ima wa sore de ii
Koko ga faz Kumari
ここが始まり
Koko ga hajimari

Mugen está nos chamando nariyamanai
無限にcalling usなりやまない
Mugen ni calling us nariyamanai
Dakedo dareshi sora wo destino mo aogu
だけど誰しも空を仰ぐfate
Dakedo dareshi mo sora wo aogu fate
Nan não mo naku mae Fure Ashita de
何の前触れもなく明日は
Nan no mae fure mo naku ashita wa
Mapputatsu confusão
まっぷたつにconfusion
Mapputatsu ni confusion
Okizari é yo subjugar
置き去りにするよ
Okizari ni suru yo

Fuan para fuan não aida de
不安と不安の間で
Fuan to fuan no aida de
Moetagiru lâmina e feijão
燃え尽きるblade & rage
Moetagiru blade & rage
Se você disser doushite waraeru tte no ka? Por que!
If you sayどうして笑えるのかって? Why!
If you say doushite waraeru no ka tte? Why!
Moetsukita shunkan é Karu kara
燃え尽きた瞬間にわかるから
Moetsukita shunkan ni wakaru kara

Tsukinukete! Yuugen não mirai kakenukete [Yuke]
突き抜けて! 幽玄の未来駆け抜けて[yuke]
Tsukinukete! Yuugen no mirai kakenukete [yuke]
Koukai shinai domá-lo!
後悔しないために!
Koukai shinai tame ni!
Itsu não oi ka
いつの日か
Itsu no hi ka
Tsunaida ryoute para waraiaeru você é
繋いだ両手と笑い合えるように
Tsunaida ryoute to waraiaeru you ni
Ima wo ikinuite
今を生き抜いて
Ima wo ikinuite
Koko kara no puroroogu monogatari tsudzuku de
ここから続く物語のプロローグは
Koko kara tsudzuku monogatari no puroroogu wa
Bokura no imi wo dakara sagasu Kitabi
僕らの意味を探す旅だから
Bokura no imi wo sagasu tabi dakara

Fuan para fuan não aida de
不安と不安の間で
Fuan to fuan no aida de
Kokoro no wo mite Nkoe
心の声を聞いて
Kokoro no koe wo kiite
Desta forma, nenhum indício é tsudzuiteru tte ka? Por quê?!
This wayどこに続いてるのかって? Why?!
This way doko ni tsudzuiteru no ka tte? Why?!
Kimi to Iru Sude são eles Tte hazu sa
君はすでにわかっているはずさ
Kimi wa sude ni wakatte iru hazu sa

Tsukamitore!
掴み取れ!
Tsukamitore!
Ichido dake dakara não Inochi
一度だけの命だから
Ichido dake no inochi dakara
Você é rapidamente ante
迷う暇なんてない
Mayou hima nante nai
Bokutachi no
僕たちの
Bokutachi no
Kazashita ryoute vivo é kawatte mo ga
かざした両手が灰に変わっても
Kazashita ryoute ga hai ni kawatte mo
Ou o de ferida ii
今はそれでいい
Ima wa sore de ii
Koko kara no monogatari tsudzuku puroroogu e
ここから続く物語のプロローグへ
Koko kara tsudzuku monogatari no puroroogu e
Bokura de qualquer mezameru ponto de fuga!
僕らは今目覚めるvanishing point!!
Bokura wa ima mezameru vanishing point!!