An Aphid Amongst The Buttercups

Um Pulgão Entre as Margaridas

An Aphid Amongst The Buttercups

Você brilha ao som do marYou shine along to the sound of the sea
Você é tão linda comparada a mimYou look so beautiful compared to me
Eu me sinto deslocado, mas acho que você vai entenderI'm out of place but I think you will understand
Um segredo relutante, uma mão estendidaA reluctant secret, an outstretched hand

E eu não posso esperar pelo amanhãAnd I can't wait for tomorrow
E eu não posso esperar pelo diaAnd I can't wait for the day
Quando você realmente ouvir tudo que eu tenho a dizerFor when you actually listen to all I have to say
E eu não posso esperar pelo amanhãAnd I can't wait for tomorrow
E eu não posso esperar pelo diaAnd I can't wait for the day
Quando você realmente ouvir tudo que eu tenho a dizerFor when you actually listen to all I have to say

Os campos mais verdes combinam com seus olhosGreenest fields complement your eyes
Os céus azuis estão lá só para ficar perto de vocêThe blue skies are only there to be near you
Todas essas palavras exageradas soando bobas agoraAll these gushing words sounding stupid now
Um momento de reação, o segundo passou agoraA moment of reaction, the second passed just now

E eu não posso esperar pelo amanhãAnd I can't wait for tomorrow
E eu não posso esperar pelo diaAnd I can't wait for the day
Quando você realmente ouvir tudo que eu tenho a dizerFor when you actually listen to all I have to say
E eu não posso esperar pelo amanhãAnd I can't wait for tomorrow
E eu não posso esperar pelo diaAnd I can't wait for the day
Quando você realmente ouvir tudo que eu tenho a dizerFor when you actually listen to all I have to say

Mas você disse:But you said:
Eu só preciso sair, preciso sair desse lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Eu só preciso sair, preciso sair desse lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Eu só preciso sair, preciso sair desse lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Eu só preciso sair, preciso sair desse lugarI've just got to get out of, got to get out of this place

E eu não posso esperar pelo amanhãAnd I can't wait for tomorrow
Enquanto você vai embora e se afastaAs you leave and go far away
Eu finalmente estarei em paz com o que nunca pude dizerI'll finally be at ease for what I never could say
Dizer que eu preciso de você mais que arTo say I need you more than air
Dizer que eu quero você mais que a vidaTo say I want you more than life
É melhor que você nunca ouça isso, melhor dizer adeusIt's better you never hear this, better to say goodbyes

Enquanto você diz:As you say:
Eu só preciso sair, preciso sair desse lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Eu só preciso sair, preciso sair desse lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Eu só preciso sair, preciso sair desse lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Eu só preciso sair, preciso sair desse lugarI've just got to get out of, got to get out of this place