Spank The Monkey

Dá uma Palmada no Macaco

Spank The Monkey

Eu tenho medo de não ser tão legal quanto deveriaI am afraid that I am not as cool as I should be
O mundo vai julgar meu rosto e eu não pareço uma celebridadeThe world will judge my face and I look not like a celebrity

Amor (você vai me levar embora?)Love (will you take me away?)
Me ensina a ser legal e eu serei seu macacoShow me how to be cool and I'll be your monkey
Amor (você vai me levar embora?)Love (will you take me away?)
Me ensina a ser legal e eu serei seu macacoShow me how to be cool and I'll be your monkey

Você é tão popular, as crianças se aglomeram em vocêYou are so popular, the kids all flock to you
Toque em mim com seu dedo de Midas, eu quero ser como vocêTouch me with your midas finger, I want to be like you

Amor (você vai me levar embora?)Love (will you take me away?)
Me ensina a ser legal e eu serei seu macacoShow me how to be cool and I'll be your monkey
Amor (você vai me levar embora?)Love (will you take me away?)
Me ensina a ser legal e eu serei seu macacoShow me how to be cool and I'll be your monkey

Você deveria se ver, você deveria se odiarYou should see yourself, you should hate yourself
Por tudo que você se tornouFor everything that you've become
Você deveria se ver, você deveria se odiarYou should see yourself, you should hate yourself
Por tudo que você se tornouFor everything that you've become

Amor (você vai me levar embora?)Love (will you take me away?)
Me ensina a ser legal e eu serei seu macacoShow me how to be cool and I'll be your monkey
Amor (você vai me levar embora?)Love (will you take me away?)
Me ensina a ser legal e eu serei seu macacoShow me how to be cool and I'll be your monkey

Intoxique sua mente com sonhosIntoxicate your brain with dreams
Pra que tudo seja como pareceSo everything is how it seems
Ser um garoto tão preppyTo be a boy so preppiesque
Tudo igual, mas ainda assim o melhorSo all the same but still all the best
Eu quero ser a glória, eu quero ser amadoI want to be glory, I want to be loved
Pelas garotas que são tolas de achar que aparência é suficienteBy the girls who are foolish to think looks are enough
E eu quero ser amado agora pra que mais tarde na vidaAnd I want to be loved now so later in life
Eu não me sinta tão mal por não amar minha esposaI won't feel so bad about not loving my wife
CARALHO!SHIT!

Tudo que eu sou lá no fundo sou euEverything I am deep inside is me
Tudo que eu sou não é o que deveria serEverything I am ain't what I should be
Tudo que você é é igual na TVEverything you are is just like on TV
Tudo que você é é tudo que eu nunca poderei serEverything you are is everything that I can never be

Amor (você vai me levar embora?)Love (will you take me away?)
Me ensina a ser legal e eu serei seu macacoShow me how to be cool and I'll be your monkey
Amor (você vai me levar embora?)Love (will you take me away?)
Me ensina a ser legal e eu serei seu macacoShow me how to be cool and I'll be your monkey
Eu não consigo aguentar isso agoraI can't take this now
Eu não posso ser permitidoI can't be allowed
Por favor, só me machuque agora (e me mantenha esperando)Please just hurt me now (and keep me waiting)
O que está acontecendo agora?What is happening now?
Fases crescendoPhases growing out
Fases deixadas pra trásPhases left behind