AIRE

AR

AIRE

Temo, oh sábias runas! : vocês oraram bemTemo, oh sabias runas ! : orasteis bien
Essa viagem iria pior que malEse viaje iria peor que mal
Passo a passo, às cegas até o dragãoPaso a paso a ciegas hasta el dragon
Com o machado vermelho da vaidadeCon el hacha roja de vanidad
O que estava começandoLo que estaba comenzando
Ninguém soube preverNadie supo predecir
Mas já não fui o mesmoPero ya no fui el mismo
Ao voltar do arAl volver desde el aire
Bendito ar...Bendito aire...

Embora já não possa contarAunque ya no pueda contarlo
Nada mudará a históriaNada cambiara la historia
Talvez essa seja a fonte da dorTal vez esa es la fuente del dolor
Ainda confio em um reencontroAun confio en un reencuentro
Em um lugar e tempo incertosEn un lugar y tiempo incierto
E enquanto isso, aqui existo euY mientras tanto aquí existo yo

Mapas novos de um antigo marMapas nuevos de un antiguo mar
Terras verdes das minhas lágrimasTierras verdes de mis lagrimas
Já de volta está em sua cidadeYa de vuelta esta en su ciudad
Com a água nas costas e nenhum planoCon el agua a cuestas y ningun plan

No que estou me transformandoEn lo que me estoy transformando
Nem eu mesmo saberei dizerNi yo mismo lo sabre decir
Só sei que não fui o mesmoSolo se que no fui el mismo
Ao voltar do arAl volver desde el aire

No que estou me transformandoEn lo que me estoy transformando
Nem eu mesmo saberei dizerNi yo mismo lo sabre decir
Mas já não fui o mesmoPero ya no fui el mismo
Ao voltar do arAl volver desde el aire