Explorador de la septima ruta

Explorador da Sétima Rota

Explorador de la septima ruta

a verdade, a mentira, a compaixãola verdad, la mentira, la piedad
na sua idade, me disserama tu edad, me dijeron
não busque mais liberdadeya no busques libertad

essas são só algumas das coisasestas son solo algunas de las cosas
que ninguém quis me explicarque nadie me quiso explicar

não me resta maisno me queda más
que começar a andarque empezar a andar

o que você sente?que sentís?
o que você pensa?que pensas?
ao seu redora tu alrededor
é a redees la red
que fala em seu nomela que habla en tu nombre
e sem medo de vivery sin miedo a vivir
explorar a sétima rota, sétima rotaexplorar la septima ruta, séptima ruta

Sétima rota,Séptima ruta,
exploradorexplorador

rebelião, burguesia, submissãorebelión, burguesía, sumisión
tu lugar, todos acreditamtu lugar, todos creen
você não deveria arriscarno tendrías que arriesgar
essas são só algumas das coisasestas son solo algunas de las cosas
que nunca poderei aceitarque nunca podré aceptar

não me resta maisno me queda más
que começar a falarque empezar a hablar

senhora dona de casa!...señora ama de casa!...
botelha, vaso velho, colchão,botella, maceta vieja, colchone,
calefação,calefone,
floresta que desaparece,bosque que desaparece,
imigrante, peregrino,ilmigrante, peregrino,
lago, glaciar,lago, glaciare,
cianeto na nascente,cianuro en lo manantiale,
senhora dona de casa!...señora ama de casa!...

tá se chocandote chocas
tá se assustandote asustas
e tá se levantandoy te levantas
a anestesiala anestesia
não conseguiu te apagarno pudo apagarte

a cegueirala ceguera
e a sedey la sed
como religiões tomando chácomo religiones tomando el te

heroísmo e razãoheroísmo y razón
quanta decepçãocuanta decepción
enfrentar ou ignorar essa nadaenfrentar o ignorar esta nada

renunciar sua juventuderesignar tu juventud
como se suplicasse escravidãocomo suplicando esclavitud

o que você sente?que sentís?
o que você pensa?que pensas?
ao seu redora tu alrededor
é a redees la red
que fala em seu nomela que habla en tu nombre
e sem medo de vivery sin miedo a vivir
explorar a sétima rota, sétima rotaexplorar la séptima ruta, séptima ruta