Amanecer Mapuche

Amanhecer Mapuche

Amanecer Mapuche

A anciã anunciouLa anciana lo anunció
Em sua oraçãoEn su oración

Haverá eclipsesHabrá eclipses
E muita confusãoY gran confusión

Em visões vi as naves saqueandoEn visiones vi las naves saquear
Tudo menos as almasTodo menos las almas
Hoje de novo tudo volta a crescer,Hoy de nuevo todo vuelve a crecer,
Amanhecer MapucheAmanecer Mapuche

Rancor e ódioRencor y odio
Não terão lugarNo tendrán lugar

Em visões vi as nuvens descerEn visiones vi las nubes bajar
E afogar muitas vozesY ahogar muchas voces
Hoje de novo tudo volta a crescer,Hoy de nuevo todo vuelve a crecer,
Amanhecer MapucheAmanecer Mapuche

Em visões vi coroas nadandoEn visiones vi coronas nadar
Em prata avermelhadaEn plata enrojecida
E vi cruzes abençoando a adagaY vi cruces bendiciendo el puñal
Até que o Índio não luteHasta que el Indio no luche

Em visões vi a águia voarEn visiones el águila vi volar
Com as asas feridasCon las alas heridas
Hoje de novo tudo volta a crescer,Hoy de nuevo todo vuelve a crecer,
Amanhecer MapucheAmanecer Mapuche