Fomo

Fomo

Fomo

Fica escuro cedo aqui
It gets dark early here
Flores florescem do outro lado da esfera
Flowers bloom on the other side of the sphere
Tenho medo de perder algo
I’ve got a fear of missing out
E tenho isso tão grave
And I have it so severe
Não sou eu mesma
I am not myself
E não tenho sido o ano todo
And I have not been all year

Minha conta bancária não está saudável
My bank account is not healthy
E minha vida sexual também não
And neither is my sex life
Nunca me senti tão sozinha
I’ve never felt so lonely
Com uma pessoa com quem deitei dia após dia
With a person I’ve laid day by day beside

Está frio, mesmo na primavera
It is cold, even in the springtime
Lavo nossas roupas, as penduro para secar
I wash our clothes, hang them out to dry
Dentro do nosso quarto
On the inside of our room
Que escolhemos para dois
That we picked out for two

Minha conta bancária não está saudável
My bank account is not healthy
E minha vida sexual também não
And neither is my sex life
Nunca me senti tão sozinha
I’ve never felt so lonely
Com uma pessoa com quem deitei dia após dia
With a person I’ve laid day by day beside