Decir Adiós

Dizer adeus

Decir Adiós

Eu sei que precisou de coragemSe, que hizo falta valor
Olhando para você e dizendo nunca maisAl mirarte y decir nunca más
Eu sei que por medo de ficar comigoSe, que por miedo a quedarme conmigo
Eu acreditei em suas palavrasCreí en tus palabras

E agora deixo tudo para trásY ahora dejo todo atrás
Eu não perco meu tempo lembrandoNo pierdo mi tiempo en recordar
Tudo o que eu não posso mudarTodo lo que no puedo cambiar
nada me impedeNada me frena

eu não voltoNo vuelvo atrás
Eu já te disse adeusYa te dije adiós
eu não vou voltarI won’t go back
Eu sei para onde estou indoYa se a donde voy
Não queroNo quiero
me perder novamentePerderme de nuevo
Não possoNo puedo

eu não voltoNo vuelvo atrás
Eu já te disse adeusYa te dije adiós
eu não vou voltarI won’t go back
Eu sei para onde estou indoYa se a donde voy
Não queroNo quiero
De volta àquele janeiroVolver a ese Enero
Eu aprendi a dizer adeusAprendí a decir adiós

Você pensou que me conhecia tão bemYou thought you knew me so well
Você continuou me machucandoYou kept on hurting me
e quando eu te perdiY cuando te perdí
Foi para me encontrarFue para encontrarme

Não é fácil lembrar de você e dos momentos que fui tão felizNo es fácil recordarte y los momentos que fui tan feliz
Mas agora eu deixo tudo para trásBut now I leave it all behind
Eu não tento mais me recuperarYa no intento mas recuperar
Tudo o que eu pensei que era realTodo lo que creía real
nada me impedeNada me frena

eu não voltoNo vuelvo atrás
Eu já te disse adeusYa te dije adiós
eu não vou voltarI won’t go back
Eu sei para onde estou indoYa se a donde voy
Não queroNo quiero
me perder novamentePerderme de nuevo
Não possoNo puedo

eu não voltoNo vuelvo atrás
Eu já te disse adeusYa te dije adiós
eu não vou voltarI won’t go back
Eu sei para onde estou indoYa se a donde voy
Não queroNo quiero
te encontrar de novoEncontrarte de nuevo
Eu aprendi a dizer adeus (tchau)Aprendí a decir adiós (bye)

Vivendo como um devaneioLiving like a daydream
o melhor está em mimLo mejor está en mi
Vivendo como eu souLiving like I am
O melhor de mimLo mejor de mi

e depois de tantoY después de tanto
dizer adeus e sofrerDespedirnos y sufrir
Já é muito fácilYa es muy fácil
ver você e dizerVerte y decir

eu não voltoNo vuelvo atrás
Eu já te disse adeusYa te dije adiós
eu não vou voltarI won’t go back
E mesmo se você sentir minha falta eu não queroY aunque me extrañes no quiero
me perder novamentePerderme de nuevo
E eu te amoY te quiero
(Te quero)(Te quiero)

MasPero
eu não voltoNo vuelvo atrás
Eu já te disse adeusYa te dije adiós
eu não vou voltarI won’t go back
Eu sei para onde estou indoYa se a donde voy
Não queroNo quiero
me perder novamentePerderme de nuevo
Eu aprendi a dizer adeusAprendí a decir adiós
Dizer adeusDecir adiós