A Las Puertas Del Cielo

Às Portas do Céu

A Las Puertas Del Cielo

Então minha almaEntonces mi alma
Era casta e puraEra candida y pura
Com tanto anseio quanto medoCon tanto anhelo como temor
Vivia meu primeiro amor.Vivia mi primer amor.

Buscava caminhosBuscaba caminos
Talvez erradosQuizá equivocados
Não sabia que a tiNo supe que a ti
Chegava por claros caminhos.Me llegaba por claros senderos.

Agora pressintoAhora presiento
Que teu amor é sinceroQue tu amor es sincero
E em asas do ventoY en alas del viento
Você vai me levar.Tu me vas a llevar.

Coro:Coro:
Às portas do céuA las puertas del cielo
Ao confim dos maresAl confin de los mares
Quantas vezes em meus sonhosCuantas veces en mis sueños
Te levei junto a mim.Te he llevado junto a mi.
Senti sua mãoHe sentido tu mano
Como uma suave caríciaComo suave caricia
E no eco da sua risadaY en el eco de tu risa
Uma nova primavera.Una nueva primavera.

Às portas do céuA las puertas del cielo
Ao confim dos maresAl confin de los mares
Quantas vezes em meus sonhosCuantas veces en mis sueños
Te levei junto a mim.Te he llevado junto a mi.
Senti sua mãoHe sentido tu mano
Como uma suave caríciaComo suave caricia
E no eco da sua risadaY en el eco de tu risa
Uma nova primavera.Una nueva primavera.

Às portas do céuA las puertas del cielo
Wooo oooWooo ooo

Então minha almaEntonces mi alma
Era casta e puraEra candida y pura
Com tanto anseio quanto medoCon tanto anhelo como temor
Vivia meu primeiro amor.Vivia mi primer amor.

Buscava caminhosBuscaba caminos
Talvez erradosQuizá equivocados
Não sabia que a tiNo supe que a ti
Chegava por claros caminhos.Me llegaba por claros senderos.

Agora pressintoAhora presiento
Que teu amor é sinceroQue tu amor es sincero
E em asas do ventoY en alas del viento
Você vai me levar.Tu me vas a llevar.

Coro:Coro:
Às portas do céuA las puertas del cielo
Ao confim dos maresAl confin de los mares
Quantas vezes em meus sonhosCuantas veces en mis sueños
Te levei junto a mim.Te he llevado junto a mi.
Senti sua mãoHe sentido tu mano
Como uma suave caríciaComo suave caricia
E no eco da sua risadaY en el eco de tu risa
Uma nova primavera.Una nueva primavera.

Às portas do céuA las puertas del cielo
Ao confim dos maresAl confin de los mares
Quantas vezes em meus sonhosCuantas veces en mis sueños
Te levei junto a mim.Te he llevado junto a mi.
Senti sua mãoHe sentido tu mano
Como uma suave caríciaComo suave caricia
E no eco da sua risadaY en el eco de tu risa
Uma nova primavera.Una nueva primavera.

Às portas do céuA las puertas del cielo
Ao confim dos maresAl confin de los mares
Quantas vezes em meus sonhosCuantas veces en mis sueños
Te levei junto a mim.Te he llevado junto a mi.
Senti sua mãoHe sentido tu mano
Como uma suave caríciaComo suave caricia
E no eco da sua risadaY en el eco de tu risa
Uma nova primavera.Una nueva primavera.

Às portas do céuA las puertas del cieloooo
Wooo ooooWooo oooo