Al Final de Un Día

Ao Final de Um Dia

Al Final de Un Día

Como as lembranças vagam sobre o cristalcómo los recuerdos vagan sobre el cristal
De meus olhos secos,da minha solidãode mis ojos secos, de mi soledad
Como não vai de meu sangue,vidacómo no te marchas de mi sangre, vida
Não não se oculta ,como não se vaicómo no te ocultas, cómo no te vas

Como a maré de seu cabelo onduladocómo la marea de tu pelo ondular
Volte a mim com força,volte sem pararvuelve a mí con fuerza, vuelve sin parar
Como é que seu amor se foi já?cómo es que tu amor se ha marchado ya
Como eu vivo?cómo vivo yo

Galopando,galopandogalopando, galopando
Na costa do maren la orilla del mar
Sou ginete ao vento,soy un jinete al viento,
Uma tarde infernaluna tarde invernal
Já,nunca ver -me atrás do pôr-do-solya nunca ver a mi espalda el sol caer

Longe,muito longe daquilejos, muy lejos de aquí,
Ao final de um diaal final de un día
Desmontarei quando encontradesmontaré cuando encuentre
Ao mar o traçoen el mar la huella
Que seu beijo deixouque tu beso dejó
Para desaparecerpara desaparecer

Como é que sua boca beija outra boca?cómo es que tu boca besa en otra boca
Como é que teus lábios eu tenhocómo es que tus labios aun los tengo yo
Presos a um cárcere de imaginaçãopresos de una cárcel de imaginación
Presos de algum sonho que nunca passoupresos de algún sueño que nunca pasó

Como é que minha mão te disse adeus?cómo es que mi mano osó decirte adiós
Como é que teu corpo nunca se foi?cómo es que tu cuerpo nunca se marchó
Como é que te vejo se morremos os dois?cómo es que te veo si morimos los dos
Como eu vivo?cómo vivo yo