Bésame

Beije-me

Bésame

Beije-meBésame
Que o tempo pareQue se detenga el tiempo
Não sei como o que temos ficou tão intensoNo sé cómo lo nuestro se volvió tan intenso
E saiu do controleY se salió de control

Beije-meBésame
Quero esquecer meus medosQuiero olvidar mis miedos
Que o que eu mais queroQue lo que más yo quiero
Neste mundo imensoEn este mundo inmenso
É que você fique aquiEs que te quedes aquí

Beije-meBésame
Que isso que eu carrego por dentroQue esto que llevo por dentro
Não seja levado pelo ventoNo se lo lleve el viento
E por mais que eu tenteY por más que intento
Já não consigo evitar tanto amorYa no puedo evitar tanto amor

Beije-meBésame
Não importam mais os riscosNo importan más los riesgos
Que um sentimento mandaQue manda un sentimiento
Tão forte e tão sinceroTan fuerte y tan sincero
Que me enche de emoçãoQue me lleno de emoción

Beije-meBésame
Mesmo que me custe tudoAunque me cueste todo
Te entregaria minha vidaTe entregaría mi vida
Meu corpo e minhas feridasMi cuerpo y mis heridas
Contigo sempre até morrerContigo siempre a morir

Beije-meBésame
Que isso que eu carrego por dentroQue esto que llevo por dentro
Não seja levado pelo ventoNo se lo lleve el viento
E por mais que eu tenteY por más que intento
Já não consigo evitar tanto amorYa no puedo evitar tanto amor

Beije-meBésame
Não importam mais os riscosNo importan más los riesgos
Que um sentimento mandaQue manda un sentimiento
Tão forte e tão sinceroTan fuerte y tan sincero
Que me enche de emoçãoQue me lleno de emoción