SOLO GUAI

SÓ PROBLEMAS

SOLO GUAI

Procurei sorrisos mais uma vezHo cercato sorrisi l'ennesima volta
Porque na bolsa ainda tenho alguns de reservaPerché dentro la borsa ne ho un paio di scorta ancora io
Em Paris, lembro que a noite era nossa lá com vocêA Parigi ricordo la notte era nostra lì con te
E você foi procurá-la em outra e agora não me passaE sei andato a cercarlo in un'altra e ora a me non mi passa

Digo sobe e desce, aumento o volume da TVDico sale e scende giù, metto la TV a palla
Lá você parece estar, mas eu estava apenas distraída, ahLà mi sembri tu ma ero solo distratta, ah
E dentro desse espaço apago tudoE dentro questo spazio cancello tutto quanto
E me perco e penso de novoE mi perdo e ripenso ancora

Você não me pediu desculpasTu non mi hai chiesto scusa
Mas penso em você e quando fico quietaPerò ti penso e quando resto muta

Todos os meus suspirosTutti miei respiri
São aquelas coisas que você não sabeSono quelle cose che non sai-ai
O que você está fazendo aqui?Tu che ci fai qui?
Mesmo trazendo só problemasAncora che porti solo guai
E sempre caio nesse mar que não é de vocêE ci casco sempre dentro questo mare che non ho di te
E me pergunto se é por issoE mi chiedo sarà per questo
Que eu detesto o verão como você, aliásChe l'estate io la detesto come te del resto

Vivo essa vida como se estivéssemos em um dramaVivo questa vita come fossimo in un dramma
Me diga o que você procura, eu não posso te dar calmaDimmi cosa cerchi, io non posso darti calma
O céu está todo azul, eu vejo mais escuroÈ tutto blu il cielo, io vedo più nero
Se você ligar, não posso mais fingir queSe chiami tu non posso più fingere che

Tudo sobe e desceTutto sale e scende giù
Aumento o volume da TVMetto la TV a palla
Lá você parece estarLà mi sembri tu

Todos os meus suspirosTutti miei respiri
São aquelas coisas que você não sabeSono quelle cose che non sai-ai
O que você está fazendo aqui?Tu che ci fai qui?
Mesmo trazendo só problemasAncora che porti solo guai
E sempre caio nesse mar que não é de vocêE ci casco sempre dentro questo mare che non ho di te
E me pergunto se é por issoE mi chiedo sarà per questo
Que eu detesto o verão como você, aliásChe l'estate io la detesto come te del resto

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Você não me pediu desculpas (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)Tu non mi hai chiesto scusa (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mas penso em você e quando fico quieta (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)Però ti penso e quando resto muta (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Todos os meus suspirosTutti miei respiri
São aquelas coisas que você não sabeSono quelle cose che non sai-ai
O que você está fazendo aqui?Tu che ci fai qui?
Mesmo trazendo só problemasAncora che porti solo guai
E sempre caio nesse mar que não é de vocêE ci casco sempre dentro questo mare che non ho di te
E me pergunto se é por issoE mi chiedo sarà per questo
Que eu detesto o verãoChe l'estate io la detesto

E enquanto você sorriE mentre tu sorridi
Eu sei de certas coisas que você não sabeIo so certe cose che non sa-ai
Eu te espero aquiIo ti aspetto qui
E me pergunto o que você vai inventarE mi chiedo cosa inventerai
E sempre acaboE finisco sempre
Nesse marDentro questo mare
Que não é de vocêChe non ho di te
E me pergunto se é por issoE mi chiedo sarà per questo
Que eu detesto o verão como você, aliásChe l'estate io la detesto come te del resto