Venga Un Abrazo

Vem um abraço

Venga Un Abrazo

Compae vem um abraçoCompae, venga un abrazo
Que esta noite o ano está terminandoQue esta noche el año se termina
Às doze eu espero por ele na esquinaA las doce lo espero en la esquina
Para nós brindarmos, para nós brindarmosPara que brindemos, para que brindemos
Mas cara vem um abraçoPero compae, venga un abrazo
Não me diga que você vai começar a chorarNo me diga que va a empezar a lloraaar
Fique feliz por estar vivo nesta horaSiéntase alegre de estar vivo en esta hora
Que o machão não choreQue el hombre macho no llora
Compae! Ei! Por que você vai chorar?¡Compae! ¡Ey! ¿Por qué va a llorar?

Compadrito nãoCompadrito no
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Sinta-se felizSiéntase contento
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
De felicidadeDe felicidad
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Nestes momentosEn estos momentos
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?

felicidades a todosFelicidades a todos
Nesta noite lindaEn esta noche bonita
Os sinos tocamRepican las campanitas
Os sinos tocamRepican las campanitas
Do ano novoDel año nuevo
felicidades a todosFelicidades a todos
Nesta noite lindaEn esta noche bonita
Os sinos tocamRepican las campanitas
Os sinos tocamRepican las campanitas

Do ano novoDel año nuevo
Mas não fique tristePero no se ponga triste
Porque o amor sempre existePorque el amor siempre existe
E a vontade não morreY la voluntad no muere
Quando alguém quiserCuando uno quiere
Quando alguém quiserCuando uno quiere

Compae vem um abraçoCompae, venga un abrazo
Que esta noite o ano está terminandoQue esta noche el año se termina
Às doze eu espero por ele na esquinaA las doce lo espero en la esquina
Para nós brindarmos, para nós brindarmosPara que brindemos, para que brindemos

Mas cara vem um abraçoPero compae, venga un abrazo
Não me diga que você vai começar a chorarNo me diga que va a empezar a lloraaar
Fique feliz por estar vivo nesta horaSiéntase alegre de estar vivo en esta hora
Que o machão não choreQue el hombre macho no llora
Compae! Ei! Por que você vai chorar?¡Compae! ¡Ey! ¿Por qué va a llorar?

Compadrito nãoCompadrito no
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Sinta-se felizSiéntase contento
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Nestes momentosEn estos momentos
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?

Minhas mãos estão tremendoMe están temblando las manos
Eu não posso dar mais um passoYa no puedo dar un paso
Doze sinos tocamSuenan doce campanadas
Doze sinos tocamSuenan doce campanadas
E um tiro de canhãoY un cañonazo

Minhas mãos estão tremendoMe están temblando las manos
Eu não posso dar mais um passoYa no puedo dar un paso
Doze sinos tocamSuenan doce campanadas
Doze sinos tocamSuenan doce campanadas
E um tiro de canhãoY un cañonazo

A confusão começaEstalla la algarabía
E no meio da alegriaY en medio de la alegría
Eu caio nos braços da minha mãeCaigo en brazos de mi madre
Oh minha mãe!¡Ay, de mi madre!
Oh minha mãe!¡Ay, de mi madre!

Compae vem um abraçoCompae, venga un abrazo
Que esta noite o ano está terminandoQue esta noche el año se termina
Às doze eu espero por ele na esquinaA las doce lo espero en la esquina
Para nós brindarmos, para nós brindarmosPara que brindemos, para que brindemos
Mas amigo vem um abraçoPero compae, venga un abrazo
Oh! Não me diga que você vai começar a chorar¡Ay! No me diga que va a empezar a lloraaar
Fique feliz por estar vivo nesta horaSiéntase alegre de estar vivo en esta hora
Que o machão não choreQue el hombre macho no llora
Compae! Ei! Por que você vai chorar?¡Compae! ¡Ey! ¿Por qué va a llorar?

Compadrito nãoCompadrito no
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Sinta-se felizSiéntase contento
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Nestes momentosEn estos momentos
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
De felicidadeDe felicidad
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?

Fique feliz por estar vivo nesta horaSiéntase alegre de estar vivo en esta hora
Que o machão não choreQue el hombre macho no llora
Compae! Ei! Por que você vai chorar?¡Compae! ¡Ey! ¿Por qué va a llorar?
Compadrito nãoCompadrito no

Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Sinta-se felizSiéntase contento
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Nestes momentosEn estos momentos
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
De felicidadeDe felicidad
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?
Por que você vai chorar?¿Por qué va a llorar?