Fellow Sinner

Companheiro Pecador

Fellow Sinner

É que toda vez que eu desapareçoIt's just that every time I disappear
Eu entendo a boca que disse:I understand the mouth that said:
"Algumas coisas nunca mudam,"Some things never change,
Algumas coisas sempre ficam as mesmas"Some things always stay the same"
E como sempre eu reapareçoAnd as always I reappear
Mas nada é verdadeiro pra mim maisBut nothing's true to me any more
Um amor só de atraçãoA love with only attraction
Compartilhado por almas que não sentem afeiçãoShared by souls that feels no affection
Estamos espalhando uma doençaWe are spreading a disease
Fazendo o que fazemosDoing what we do
De joelhos diante da verdadeKneeling before the truth
Seja meu companheiro pecadorBe my fellow sinner
Éramos tão limposWe used to be so clean
Mas agora você está tão sujo quanto euBut now you are as dirty as I am
Mas acaba aquiBut it ends right here
E eu te digo agoraAnd I tell you now
Não vai me machucar saber quem você éIt won't hurt me to know who you are
De todas as coisas que eu fizOf all the things that I've done
Não há nada que eu não pudesse fazer de novoThere's nothing I couldn't do again
Infiel, não amado, inconscienteUnfaithful, unloved, unconscious
Algumas coisas sempre ficam as mesmasSome things always stay the same
Estamos espalhando uma doençaWe are spreading a disease
Fazendo o que fazemosDoing what we do
De joelhos diante da verdadeKneeling before the truth
Seja meu companheiro pecadorBe my fellow sinner
Éramos tão limposWe used to be so clean
Mas agora você está tão sujo quanto euBut now you are as dirty as I am
Mas acaba aquiBut it ends right here
E eu te digo agoraAnd I tell you now
Não vai me machucar saber quem você éIt won't hurt me to know who you are
É que é difícil de acreditarIt's just that it's hard to believe
Que você poderia fazer isso comigoYou could do this to me
Mas não é nada que eu não consiga entenderBut it's nothing that I can't understand
Eu não te culpo nem um poucoI don't blame you at all
A culpa é minha tambémIt's equally my fault
Não me machuca saber quem você éIt doesn't hurt me to know who you are