Black Mountain Blues

Blues da Montanha Negra

Black Mountain Blues

Lá na montanha negraDown in black mountain
Uma criança vai te dar um tapaA child will smack your face
Lá na montanha negraDown in black mountain
Uma criança vai te dar um tapaA child will smack your face
Bebês chorando por bebida e todos os pássaros cantam graveBabies crying for liquor and all the birds sing bass

O povo da montanha negraBlack mountain people
É tão ruim quanto pode serAre as bad as they could be
O povo da montanha negraBlack mountain people
É tão ruim quanto pode serAre as bad as they could be
Eles usam pólvora só pra adoçar o cháThey uses gunpowder just to sweeten their tea

Montanha negraBlack mountain
Não consegue manter um homem na cadeiaCan't keep a man in jail
Não consegue manter um homem na cadeiaCan't keep a man in jail
Se o júri o considerar culpado, o juiz vai liberar fiançaIf the jury find him guilty the judge will grant him bail

Tô com o diabo na almaGot the devil in my soul
E tô cheio de bebida ruimAnd I'm full of bad booze
Tô com o diabo na almaGot the devil in my soul
E tô cheio de bebida ruimAnd I'm full of bad booze
Tô a caminho de encrencaI'm bound for trouble
Tô com esse blues da montanha negraI've got those black mountain blues

Tem um homem na montanha negraThere's a man in black mountain
O melhor papo da cidadeSweetest talker in the town
Tem um homem na montanha negraThere's a man in black mountain
O melhor papo da cidadeSweetest talker in the town
Ele encontrou minha garota e a derrubouHe met up with my girl and he threw her down

Tô indo pra montanha negraI'm bound for black mountain
Eu, minha lâmina e minha armaMe my razor and my gun
Tô indo pra montanha negraI'm bound for black mountain
Eu, minha lâmina e minha armaMe my razor and my gun
Vou cortar ele se ele ficar parado e atirar se ele correrI'm gonna cut him if he stands still and shoot him if he runs

Lá na montanha negraDown in black mountain
Eles atiram rápido e certeiroThey all shoot quick and straight
Lá na montanha negraDown in black mountain
Eles atiram rápido e certeiroThey all shoot quick and straight
E a bala te pega se você não desviar a tempoAnd the bullet will get you if you don't dodge it too late

Tô com o diabo na almaGot the devil in my soul
E tô cheio de bebida ruimAnd I'm full of bad booze
Tô com o diabo na almaGot the devil in my soul
E tô cheio de bebida ruimAnd I'm full of bad booze
Tô a caminho de encrencaI'm bound for trouble
Tô com esse blues da montanha negraI've got those black mountain blues