395px

Corações na Sarjeta

Marc Almond

Gutter Hearts

Sitting on the kerb
You wipe the tears away again
The gutter holds your sallow hearts
That wash down with the rain
Barbed and brittle hands that push
The hair out of your eyes
Pavement fires a-flicker
Like a host of fire flies

My song calls from the gutter
And the gutter sings to me
A roundabout of down and outs
In cardboard box city
My song calls from the gutter
And the gutter sings to me
A roundabout of down and outs
A dark cacophony

The wolven of the orphan gangs
Take turns to search and steal
They splash about the puddles
And are trodden under heel
They bathe their pearly faces
In the lights of Chinatown
And they lick their pearly fingers
When the street lamps flicker down

My song calls from the gutter
And the gutter sings to me
A roundabout of down and outs
In cardboard box city
My song calls from the gutter
And the gutter sings to me
A roundabout of down and outs
A dark cacophony

All night I've been up
With the bitterest of thoughts
I can't seem to throw
All my cares to the wind
Makes me sleep feverish
Makes me sleep scared
Pillow of secrets
And blanket of sins

Corações na Sarjeta

Sentado na calçada
Você enxuga as lágrimas de novo
A sarjeta guarda seus corações pálidos
Que descem com a chuva
Mãos afiadas e frágeis que empurram
O cabelo para longe dos olhos
Fogo na calçada a brilhar
Como um monte de vagalumes

Minha canção chama da sarjeta
E a sarjeta canta pra mim
Um carrossel de perdidos
Na cidade das caixas de papelão
Minha canção chama da sarjeta
E a sarjeta canta pra mim
Um carrossel de perdidos
Uma cacofonia sombria

Os lobos das gangues de órfãos
Se revezam pra buscar e roubar
Eles brincam nas poças
E são pisoteados
Eles lavam seus rostos brilhantes
Nas luzes de Chinatown
E lambem os dedos brilhantes
Quando os postes de luz piscam

Minha canção chama da sarjeta
E a sarjeta canta pra mim
Um carrossel de perdidos
Na cidade das caixas de papelão
Minha canção chama da sarjeta
E a sarjeta canta pra mim
Um carrossel de perdidos
Uma cacofonia sombria

A noite toda eu estive acordado
Com os pensamentos mais amargos
Não consigo jogar fora
Todas as minhas preocupações ao vento
Me faz dormir febril
Me faz dormir com medo
Travesseiro de segredos
E cobertor de pecados

Composição: Marc Almond