Gyp The Blood

Roube o Sangue

Gyp The Blood

E aqui estou euAnd here I sit
Um garoto covardeA cowardly boy
Aventura só em sonhosAdventure only dreams

Um capitão deA captain of
Um navio pirataA pirate ship
Um milhão de temas vermelhosA million crimson themes

Eu gostaria de serI wish to be
Contente, você vêContent you see
Para ocupar o assento mais confortávelTo take the softer seat

Para convocar coragemTo summon gut
Para ser safadoTo play the slut
Meu bumbo para tocarMy bass drum for to beat

Ei!Hey!

Roube o sangueGyp the blood
Roube o sangueGyp the blood
Âncora no meu coraçãoAnchor in my heart
Caveira e ossos cruzados ao ventoSkull and crossbones to the breeze
Um heave ho para partirA heave ho to depart

Mas aconteceu queBut it happened that
Veio um fantasmaThere came a ghost
Visitar minha almaTo visit on my soul

Eu o pinteiI coloured him
Com livros de imagemFrom picture books
Com olhos tão ricos quanto ouroWith eyes as rich as gold

Um fantasma queA ghost who would
EncarnariaEmbody
Tudo que meu corpo doente seriaAll my sickly frame would be

Um heróiA hero
E um desafiadorAnd a challenger
De coração e espírito livresOf heart and spirit free

Ei!Hey!

Roube o sangueGyp the blood
Roube o sangueGyp the blood
Âncora do meu coraçãoAnchor of my heart
Caveira e ossos cruzados ao ventoSkull and crossbones to the breeze
Um heave ho para partirA heave ho to depart

E roube o sangueAnd gyp the blood
E eu retomeiAnd I retook
O mundo sobre nossas costasThe world upon our backs

E bebemos do amanhecerAnd we drank from dawn
Até o crepúsculoTo dusk
Como a brisa quente levava nossos tragosHow the warm breeze took our drags

Pois tínhamos as rédeasFor we had the reins
Na Europa nósOn europe we
Tínhamos nossa raiva como uma chamaHad our anger like a flame

A coragem para lutarThe balls to fight
Contra o sistemaThe system
E a ousadia para vencer o jogoAnd the nerve to win the game

Roube o sangueGyp the blood
Roube o sangueGyp the blood
Âncora do meu coraçãoAnchor of my heart
Caveira e ossos cruzados ao ventoSkull and crossbones to the breeze
Um heave ho para partirA heave ho to depart

Então a purezaSo purity
Eu cuspiria sobreI would spit upon
Todas as visões santas que se danemAll saintly sights be damned

Pois parece corretoFor it seems correct
Matar e roubarTo kill and steal
Para ser um homem de verdadeTo be a proper man

Eu me encontroI find myself
Cheio de ódioFull up with hate
Para despejar sobre o mundoTo lose it on the world

Um olho para atosAn eye for deeds
De sombra mais escuraOf darker shade
E um lábio tão maliciosamente curvadoAnd a lip so wickedly curled

Um crânio incrustadoA skull encrusted
Chapéu de capitãoCaptains hat
Caiu sobre minha testaFell down upon my brow

Eu reuni todasI gathered all
Minhas esperanças e planosMy hopes and schemes
Toda sabedoria para saberAll wisdom for to know

E rasgar as camisasAnd rip the shirts
Que eu usavaI wore around
Nos ombros como um mantoMy shoulders like a robe

Com forro de arminho escuroDark ermine trim
E sorriso manchadoAnd tainted grin
Advertências sombrias a preverGrim warnings to forbode

E todo o amor dentro de mimAnd all the love within me
Seria agitado por algo azedoWould be churned for something sour
A língua dos meus anjos arrancada da minha gargantaMy angels tongue ripped from my throat
E torturada a cada horaAnd tortured by the hour

Pois eu não tenho tempo para aprenderFor I have no time to learn
Pois o amor me fere com seu toqueFor love wounds me with its touch
Que os deuses me levem gritandoMay the gods take me a screaming
Que os deuses me levem gritando...May the gods take me a screaming...

Roube o sangueGyp the blood
Roube o sangueGyp the blood
Âncora do meu coraçãoAnchor of my heart
Caveira e ossos cruzados ao ventoSkull and crossbones to the breeze
Um heave ho para partirA heave ho to depart

Que os deuses me levem gritandoMay the gods take me a screaming
Que os deuses me levem gritando...May the gods take me a screaming...