Meet Me In My Dreams

Encontre-me Nos Meus Sonhos

Meet Me In My Dreams

Lembra quando estávamos na escolaRemember when we were back in school
Dois jovens com ideias malucasTwo young kids with wild ideas
Os anos passaram, suamos e economizamosYears gone by we sweated and saved
Por um armário com vistaFor a cupboard with a view
Agora dizem que estamos velhos demais pra trabalharNow too old for work they say
Qual é a graça de passar o tempoWhat's the point in biding time
Vivendo nosso ontemLiving out our yesterday
Quando ideias malucas poderiam se realizarWhen wild ideas could all come true

Podíamos nos acomodar em ser velhosWe could settle into being old
Mas tudo que brilha pode ser ouroBut all that glitters could be gold
Então encontre-me nos meus sonhosSo meet me in my dream
Não vou dormir sem vocêI won't fall asleep without you
Encontre-me nos meus sonhosMeet me in my dream
Debaixo das luzes de VegasUnderneath the Vegas lights

Olhe ao redor do nosso quarto bagunçadoLook around our shabby room
Papel descascando, cortinas desgastadasPaper peeling curtains frayed
Fotos desbotadas na paredeFaded photos on the wall
Como nós, todas já tiveram dias melhoresLike us they've all seen better days
Retiramos nossas economias do bancoWe drew our savings from the bank
Para roletas e noites insanasFor roulette wheels and reckless nights
Os discos do Sinatra na nossa cabeçaSinatra's records on our minds
Máquinas de frutas e luzes de néonFruit machines and neon lights

Fizemos as pazesWe made our peace
Cortamos nossos laçosWe cut our ties
Vendemos nossa casaWe sold our house
Dissemos adeusWe said goodbye
Então encontre-me nos meus sonhosSo meet me in my dream
Não vou dormir sem vocêI won't fall asleep without you
Encontre-me nos meus sonhosMeet me in my dream
Debaixo das luzes de VegasUnderneath the Vegas lights

Jogamos tudo foraWe threw away our everything
E gastamos em uma última aventuraAnd blew it on a final fling
Então encontre-me nos meus sonhosSo meet me in my dream
Não vou dormir sem vocêI won't fall asleep without you
Então encontre-me nos meus sonhosSo meet me in my dream
É solitário lá sem vocêIt's lonely there without you
Lembra daquela época na escolaRemember way back then in school
Todas as coisas que dissemos que faríamosAll the things we said we'd do
Então encontre-me nos meus sonhosSo meet me in my dream
Debaixo das luzes de VegasUnderneath the Vegas lights

Encontre-me nos meus sonhosMeet me in my dream
Encontre-me nos meus sonhosMeet me in my dream
Encontre-me nos meus sonhosMeet me in my dream
Debaixo das luzes de VegasUnderneath the Vegas lights