Under Your Wing

Sob Suas Asas

Under Your Wing

Sob suas asasUnder your wing
Você me protege da noiteYou shelter me from night
Você aquece o frio e trazYou warm the cold and bring
O solOn the sun
Sob suas asasUnder your wing
Meus sonhos se tornam reaisMy dreams are all made real
E a dor que às vezes sintoAnd the pain I sometimes feel
DesapareceIs gone
Sob suas asasUnder your wing
Enfrento uma verdade mais claraI face a brighter truth
E a passagem da minha juventudeAnd the passing of my youth
Parece um novo começoSeems like a new beginning
Sob suas asasUnder your wing
A loucura faz sentidoThe madness all makes sense
E o vazio de perderAnd the emptiness of losing
Pode parecer uma vitóriaCan feel like winning

Olhe pela sua janelaLook out of your window
Para um mundo que está esfriandoTo a world that's going cold
Veja rostos cansados e velhos eSee faces tired and old and
Olhe para a cidadeLook out at the city
Para um mundo que está ficando cegoTo a world that's going blind
Espero que esta noite me encontreI hope tonight will find me
Sob suas asasUnder your wing

Sob suas asasUnder your wing
A escuridão será minha amigaThe dark will be my friend
Nunca vou temer o fimI'll never fear an end
De viverTo living
Sob suas asasUnder your wing
Enfrentarei as mentiras da vidaI'll face the lies of life
E embora eu doa por dentroAnd though I hurt inside
Serei perdoadorI'll be forgiving

Olhe pela sua janelaLook out of your window
Para um mundo que está esfriandoTo a world that's going cold
Veja rostos cansados e velhos eSee faces tired and old and
Olhe para a cidadeLook out at the city
Para um mundo que está ficando cegoTo a world that's going blind
Espero que esta noite me encontreI hope tonight will find me
Sob suas asasUnder your wing

Apenas olhe ao redor e vejaJust look around and see
Toda a desonestidade da vidaAll life's dishonesty
Raiva, dor e lágrimasAnger hurt and tears
É assim que o mundo pode serThat's how the world can be
As pessoas na ruaThe people on the street
A criança perdida e solitáriaThe lost and lonely child
Aquele homem sem sorrisoThat man without a smile
Poderia ser euIt could be me

Sob suas asasUnder your wing
As dores que compartilhoThe heartaches that I share
Meus problemas e minhas preocupaçõesMy troubles and my cares
São mais fáceis de suportarAre easier to bare
Sob suas asasUnder your wing
Quando tudo desmoronaWhen it all falls down
Só preciso olhar ao redorI only have to look around
E você está láAnd you're there
E eu sei queAnd I know that
Um dia você pode partirOne day you may be gone
E eu terei que seguir em frenteAnd I'll have to carry on
Com sua força dentro de mimWith your strength inside me
E eu vou tentarAnd I'll try
Fazer as coisas por mim mesmoTo do things for myself
Mas por agora, me dê uma luzBut for now give me a light
Para me guiarTo guide me

Olhe pela sua janelaLook out of your window
E enquanto estou envelhecendoAnd as I'm growing old
Nunca vou achar seus beijos frios eI'll never find your kisses cold and
Olhe para a cidadeLook out at the city
E antes que meu coração quebreAnd before my heart will break
Espero que esta noite você me leveI hope tonight you'll take me
Sob suas asasUnder your wing

Vou deixar tudo para trásI'm gonna leave it all behind me
Pois espero que esta noite me encontreFor I hope tonight will find me
Sob suas asasUnder your wing

Vou deixar tudo para trásI'm gonna leave it all behind me
Pois espero que esta noite me encontreFor I hope tonight will find me
Sob suas asasUnder your wing