Escapémonos

Vamos nos escapar

Escapémonos

Vamos nos escapar, tão longe daquiEscapémonos, tan lejos de aquí
Distantes de tudoDistantes de todo
Na escuridão, onde só há o que ver nos seus olhosEn la oscuridad, donde no haya más que ver en tus ojos

Vamos nos esconder, da multidãoEscondámonos, de la multitud
Do absurdo dia a diaDel absurdo día a día
Onde todas essas coisas que perturbamDonde todas esas cosas que perturben
Não estejam mais em nossas vidas, em nossas vidasNo esten más en nuestras vidas, en nuestras vidas

Para que fiquemos sozinhos, amorPara que estemos solos amor
O universo nos envolva em um abraçoEl universo se nos quede en un abrazo
Onde se dissipem essas dúvidasDonde se esfumen esas dudas
E esses medos que nos restam do passadoY esos miedos que nos quedan del pasado

Para que fiquemos sozinhos, amorPara que estemos solos amor
Em um dia sem fimEn un día sin fin
Sem nos preocuparmos maisSin preocuparnos más
Com o que vão dizerDel que podrán decir
Onde durmamos abraçadosDonde durmamos abrazados
E se então nos surpreenderY si entonces nos sorprende
O amanhecerEl amanecer
Saber que você está aí, que estamos sozinhosSaber que estas ahí, que estamos solos

Vamos nos escapar, por necessidadeEscapémonos, por necesidad
Nos devemos tantoNos debemos tanto
Se o amor estáSi el amor está
Não há por que esperarNo hay por que esperar
O onde ou o quandoEl donde o el cuando

Vamos nos esconder, da multidãoEscondámonos, de la multitud
Do absurdo dia a diaDel absurdo día a día
Onde todas essas coisas que perturbamDonde todas esas cosas que perturben
Não estejam mais em nossas vidas, em nossas vidasNo estén más en nuestras vidas, en nuestras vidas

Para que fiquemos sozinhos, amorPara que estemos solos amor
O universo nos envolva em um abraçoEl universo se nos quede en un abrazo
Onde se dissipem essas dúvidasDonde se esfumen esas dudas
E esses medos que nos restamY esos miedos que nos quedan
Do passadoDel pasado

Para que fiquemos sozinhos, amorPara que estemos solos amor
Em um dia sem fimEn un día sin fin
Sem nos preocuparmos maisSin preocuparnos más
Com o que vão dizerDel que podrán decir
Onde durmamos abraçadosDonde durmamos abrazados
E se então nos surpreenderY si entonces nos sorprende
O amanhecerEl amanecer
Saber que você está aí, que estamos sozinhosSaber que estas ahí, que estamos solos

Te dou o mundo, se nos deixarem sozinhosTe regalo el mundo, si nos dejan solos

Ah, mamacita, eu vou te levarHay mamacita te voy a llevar
Para começarmos a viver sem nos preocupar maisPara empezar a vivir sin preocuparnos más

Te dou o mundo, se nos deixarem sozinhosTe regalo el mundo, si nos dejan solos

Não há como duvidar que nosso amorNo hay que dudar que nuestro amor
Vai durar uma eternidadeSi va a durar una eternidad
Se nos deixarem sozinhosSi nos dejan solos
Te dou o mundo, se nos deixarem sozinhosTe regalo el mundo, si nos dejan solos

Ah, se nos deixarem sozinhos, mãeHay si nos dejan solos mamá
Esse amor com certeza vai durar, você vai verEste amor seguro durará, tu verás

Te dou o mundo, se nos deixarem sozinhosTe regalo el mundo, si nos dejan solos
Eu sei que você, sempre estará aí.Yo sé que tú, siempre ahí estarás